chouette2-i18n

time_tables show_time_table excluded_date
en	Excluded date
fr	Date exclue
time_tables show_time_table legend
en	Legend :
fr	Légende :
time_tables show_time_table overlap_date
en	Overlap date
fr	Date en doublon
time_tables show_time_table resume
en	From %{start_date} to %{end_date}
fr	Validité comprise du %{start_date} au %{end_date}
time_tables show_time_table resume_empty
en	Empty timetable
fr	Calendrier vide
time_tables show_time_table selected_date
en	Date directly included
fr	Date incluse directement
time_tables show_time_table selected_period
en	Date included in period
fr	Date incluse par période

brunto chouette2-i18n