falling-fruit | Locale

users mailer reset_password_instructions_html
en	<p>Hello %{email},</p> <p>Someone (most likely you) requested a link to change your password: <br />%{link}</p> <p>If you didn't request this, you can ignore this email. Your password won't change unless you visit the link above and create a new one.</p>
de	<p>Hallo %{email},</p> <p>Jemand (vermutlich du) hat einen Link zur Passwortänderung beantragt: <br />%{link}</p> <p>Wenn du keine Passwortänderung vornehmen möchtest, kannst du dieses Mail ignorieren. Dein Passwort bleibt unverändert, wenn du obenstehenden Link nicht besuchst und ein Neues bestimmst.</p>
el	<p>Γειά σας %{email},</p> <p>Κάποιος (κατά πάσα πιθανότητα εσείς) αιτήθηκε τον παρακάτω σύνδεσμο επαναφοράς κωδικού: <br />%{link}</p> <p>Αν δεν ήταν δικό σας αίτημα, αγνοήστε αυτό το email. Ο κωδικός θα αλλάξει μόνο αν επισκευθείτε τον παραπάνω σύνδεσμο και δημιουργήσετε νέο κωδικό.</p>
es	<p>Hola %{email},</p> <p>Alguien (posiblemente tú) ha solicitado un enlace para cambiar su contraseña: <br/>%{link}</p> <p>Si no has solicitado esto, puedes ignorar este email. Tu contraseña no cambiará a no ser que hag 'click' en el enlace de arriba y crees una nueva.</p>
fr	<p>Bonjour %{email},</p> <p>Quelqu'un (probablement vous) a demandé un lien pour modifier votre mot de passe: <br />%{link}</p> <p>Si vous ne l'avez pas demandé, vous pouvez ignorer cet e-mail. Votre mot de passe ne changera pas à moins que vous visitez le lien ci-dessus et en créez un nouveau.</p>
he	<p>שלום %{email},</p> <p>מישהו (כנראה את/ה) ביקשו לקבל קישור לשינוי הסיסמה שלך: <br />%{link}</p> <p>אם הבקשה לא הגיעה ממך, הודעה זו לא רלוונטית. הסיסמה לא תשתנה אלא אם תיכנס/י לקישור מעלה ותחליף/י אותה.</p>
it	<p>Ciao %{email},</p> <p>Qualcuno (molto probabilmente tu) hai richiesto un link per cambiare la tua password: <br />%{link}</p> <p>Se non l'hai richiesto, ignora questa email. La password non cambierà a meno che non si visiti il link qui sopra per crearne una nuova.</p>
nl	<p>Hallo %{email},</p> <p>iemand (waarschijnlijk u) heeft een link aangevraagd om uw wachtwoord te kunnen wijzigen: <br />%{link}</p> <p>Als u deze link niet heeft aangevraagd, dan kunt u deze e-mail negeren. Uw wachtwoord zal niet worden gewijzigd zolang u niet op de bovenstaande link klikt en een nieuw wachtwoord creëert.</p>
pl
pt-br	<p>Olá %{email},</p> <p>Alguém (provavelmente você) solicitou um link para mudar a sua senha: <br />%{link}</p> <p>Se não fosse você, pode ignorar este email. Sua senha não mudará a menos que você visitar o link acima e criar uma nova senha.</p>
sv
tr

somerandomsequence falling-fruit