falling-fruit | Locale

devise registrations signed_up_but_unconfirmed
en	A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account.
de	Eine Nachricht mit einem Aktivierungs-Link wurde an deine Email Adresse geschickt. Öffne den Link, um dein Konto zu aktivieren.
el	Σας έχει αποσταλέι email με σύνδεσμο επιβεβαίωσης. Ακολουθήστε τον σύνδεσμο για να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας.
es	Se ha enviado un mensaje con un enlace de confirmación a tu correo electrónico. Abre el enlace para activar tu cuenta.
fr	Un lien de validation a été envoyé à votre adresse email. Ouvrez ce lien pour activer votre compte.
he	הודעה עם לינק לאישור חשבונך נשלח לאימייל שלך. אנא פתח/י את הלינק על מנת להפעיל את חשבונך.
it	Ti sei registrato correttamente. Tuttavia non puoi effettuare l'accesso perchè il tuo account è da confermare. Per favore apri il link che hai ricevuto tramite email per attivare il tuo account.
nl	Er is een bericht verstuurd naar uw e-mailadres met een bevestigingslink. Klik op die link om uw account te activeren.
pl	Wiadomość z linkiem aktywacyjnym została wysłana na podany adres e-mail. Otwórz link w celu aktywacji konta.
pt-br	Uma mensagem com um link de confirmação foi enviado para o seu e-mail. Por favor, abra o link para ativar sua conta.
sv	Ett meddelande med en länk för att bekräfta din registrering har skickats till din epostadress. Följ länken för att aktivera ditt konto.
tr	E-posta adresinize hesap aktifleştirme linkini içeren bir e-posta gönderdik. Hesabınızı aktifleştirmek için lütfen e-posta ile gönderdiğimiz linki açın.

somerandomsequence falling-fruit