My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
andreslucena
nolotiro.org
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
faq
nlt
faq
Complete
All
Incomplete
Complete
All locales
ca - Catalan
en - English
eo - Esperanto
es - Spanish
fr - French
gl - Galician
it - Italian
pt - Portuguese
tr-TR - Turkish (Turkey)
1 - 1 of 1
nlt
faq
answer_7_html
es
Sorprendentemente mucha gente lo hace, y no hay nada malo en que se hagan envíos, pero debes tener un mínimo de precaución con la seriedad del receptor, ha habido casos en que alguien de muy buena fe ha realizado un envío pagando los gastos y luego ha resultado que se le ha devuelto el paquete. Lo ideal es que no se hagan, se debe fomentar que los objetos circulen lo mas cerca posible, ahorrando energía, y puede servir para conocer mejor a la gente de tu misma ciudad. Esperamos que en la nueva versión, que hemos enfocado a un concepto local, se consiga. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Think_Globally,_Act_Locally">Piensa globalmente, actúa localmente.</a>
Update
Cancel
ca
Sorprenentment molta gent ho fa, i no hi ha res dolent en què es facin enviaments, però has de tenir un mínim de precaució amb la serietat del receptor, hi ha hagut casos en què algú de molt bona fe ha realitzat un enviament pagant les despeses i després ha resultat que li ha tornat el paquet. L'ideal és que no es facin, s'ha de fomentar que els objectes circulin el més a prop possible, estalviant energia, i pot servir per conèixer millor a la gent de la teva mateixa ciutat. Esperem que en la nova versió, que hem enfocat a un concepte local, s'aconsegueixi. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Think_Globally,_Act_Locally">Pensa globalment, actúa localment.</a>
Update
Cancel
en
Surprisingly many people do, and there's nothing wrong with that shipments are made, but must have a minimum of caution with the seriousness of the receiver have been cases where someone of good faith has made paying shipping costs and then has a result that has returned the package. Ideally, do not, should be encouraged to circulate objects as close as possible, saving energy, and can serve to get to know the people of your city. Hope that in the new version, we have focused a local concept is achieved. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Think_Globally,_Act_Locally">think globally.</a>
Update
Cancel
fr
Étonnamment beaucoup de gens, et il n'y a rien de mal avec les expéditions sont faites, mais doivent avoir un minimum de prudence à la gravité du récepteur ont été les cas où une personne de bonne foi a fait les frais d'expédition prépayée et a ensuite un résultat qui a retourné le paquet. Idéalement, ne se fait pas, devraient être encouragés à faire circuler des objets aussi près que possible, les économies d'énergie, et peut servir à mieux connaître les gens la ville votre ville. Espérons que dans la nouvelle version, nous nous sommes concentrés un concept local est atteint. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Think_Globally,_Act_Locally">penser globalement et agit localement.</a>
Update
Cancel
gl
Sorprendentemente faino moita xente, e non hai nada de malo en que se fagan envíos, pero debes ter un mínimo de precaución coa seriedade do receptor, houbo casos nos que alguén de moi boa fe realizou un envío pagando os cusots e logo resultou que se lle devolvera o paquete. O ideal é que non se fagan, débese fomentar a circulación o máis próxima posible dos obxectos, aforrando enerxía, e pode servir para coñecer mellor á xente da túa mesma cidade. Esperamos que na nova versión, que enfocamos a un concepto local, se consiga. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Think_Globally,_Act_Locally">Pensa globalmente, actúa localmente.</a>
Update
Cancel
it
Sorprendentemente molte persone lo fanno, e non c'è niente di sbagliato con spedizioni vengono effettuate, ma devono avere un minimo di cautela con la serietà del ricevitore sono stati casi in cui qualcuno di buona fede ha fatto le spese di spedizione prepagata e poi ha un risultato che ha restituito il pacchetto. Idealmente, non fatto, dovrebbero essere incoraggiati a far circolare gli oggetti il più vicino possibile, il risparmio energetico, e può servire per conoscere meglio le persone della tua città. Spero che nella nuova versione, ci siamo concentrati un concetto locale è raggiunto. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Think_Globally,_Act_Locally">pensare a livello globale.</a>
Update
Cancel
pt
Surpreendentemente muitas pessoas fazem isso, e no tem nada de errado com os envíos, só tem que ter um mínimo de cautela com a seriedade do destinatário. Teve casos no que alguem de boa fe teve feito um envío pagando os gastos e depois o objeto foi enviado de volta. O ideal é não fazer envios, fomentando que os objetos fiquem o mais perto posível, o que ajuda a poupar energía, além de conhecer melhor às pessoas da sua mesma cidade. Esperamos que a nova versão, que temos enfocado ao concepto local, seja posível. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Think_Globally,_Act_Locally">Pensar globalmente, agir localmente.</a>
Update
Cancel