CruGlobal/the_prize

the_stars guzan col2
en	For me, how my personal life, my faith life and my sport life - they all come together. I think they have to. I think that is just natural. You don't have one without the other and most importantly you have to have Jesus in your life. It hasn't always been a rosy road to success. There are always going to be bumps along the way, and through the difficulties, Jesus is what helped me get through all of those struggles.
ar	بالنسبة لي، فإن حياتي الشخصية، تتلاقى مع حياة الإيمان وحياتي الرياضية، أعتقد أنه أمر طبيعي. فلا يمكنك ‏الحصول على واحدة دون الآخرى وأهم ما في الأمر أن يكون يسوع في حياتك. لم يكن الطريق وردياً دائماً في ‏سبيل النجاح. وسيكون هناك دائما عوائق في الطريق، لكن في كل هذه الصعوبات والصراعات، يسوع هو من ‏يساعدني أن أتخطاها.‏
es	Para mí, mi vida personal, mi vida de fe y mi vida deportiva - todos se unen. Creo que así tienen que ser. Creo que eso es algo natural. No tienes una sin la otra y lo más importante es tener a Jesús en tu vida. No siempre ha sido un camino fácil al éxito. Siempre habrá baches en el camino, y por medio de las dificultades, Jesús es quien me ayudó a superar cada lucha.
fr	Pour moi, comment ma vie personnelle, ma vie de foi et ma vie de sport - s'alignent toutes. Je crois qu'elles doivent le faire. C'est tout juste naturel à mon avis. On n'a pas l'une sans l'autre et le plus important c'est d'avoir Jésus dans sa vie. Le chemin de la réussite n'a pas toujours été rose. Il y aura toujours des bosses le long du chemin, et à travers les difficultés, ce qui m'a aidé à traverser toutes ces luttes, c'est Jésus.
ko	제 신앙심과 선수 생활은 제게 있어 굉장히 밀접하게 연관이 되어있습니다. 저는 이것을 당연하게 여기고 있고 꼭 그래야만 한다고 생각합니다. 하나가 없다면 다른 하나도 존재할 수 없고 가장 중요한 건 삶 속에 예수님이 꼭 있어야 한다는 점이죠. 하지만 신앙의 길을 걷는 것은 항상 순탄치만은 않았습니다. 길을 걷다가도 예상 밖의 일을 겪기도 하고 힘겹기도 했지만 예수님께서 항상 옆에서 도와주셨죠.
pt-BR	Para mim, a minha vida pessoal, minha vida na fé e minha vida nos esportes - tudo esta ligado. Eu creio que deve ser assim. Eu creio ser natural. Você não fica com um, sem o outro e o mais importante de tudo você precisa ter Jesus em sua vida. Não tem sido um mar de rosas chegar ao sucesso. Sempre haverá pedras no caminho e dificuldades, Jesus é aquele que me ajuda a passar por muitas lutas.

ardation CruGlobal/the_prize