mapwarper | Locale

activerecord errors models import blank_layer_title
en	is blank
ca	és buit
es	vacío
hu-HU	üres
ja	が入力されていません
nl	is leeg
activerecord errors models import layer_error
en	does not exist, or has not been specified properly
ca	no existeix, o no s'ha especificat correctament
es	No existe, o revisé el campo especificado.
hu-HU	nem létezik, vagy nem lett pontosan meghatározva
ja	が存在しないか、または正しく指定されていません
nl	bestaat niet, of is nog niet goed beschreven
activerecord errors models import no_files_error
en	has no files within the directory
ca	no hi ha arxius en el directori
es	No tiene archivos al interior del directorio.
hu-HU	nincs file a könyvtárban
ja	ディレクトリにファイルがありません
nl	heeft geen files in deze map
activerecord errors models import path_not_exist
en	does not exist
ca	no existeix
es	No existe
hu-HU	nem létezik
ja	は存在しません
nl	bestaat niet
activerecord errors models import user_not_exist
en	does not exist
ca	no existeix
es	No existe
hu-HU	nem létezik
ja	は存在しません
nl	bestaat niet
activerecord errors models map error_url
en	is invalid or inaccessible
ca	és invàlid o inaccessible
es	Invalidada o inaccesible
hu-HU	nem létezik vagy nem hozzáférhető
ja	は無効であるか、アクセスできません
nl	is niet geldig of toegankelijk
activerecord errors models map filename_not_unique
en	is already being used
ca	ja s'està utilitzant
es	Ya se está utilizando
hu-HU	már használatban
ja	はすでに使用されています
nl	is al in gebruik
activerecord errors models import attributes metadata no_file_uploaded
en	file is not uploaded
ca	l'arxiu no ha pujat
es	El archivo no se encuentra cargado
hu-HU	file nem került feltöltésre
ja	アップロードされたファイルがありません
nl	bestand is niet geüpload
activerecord errors models layers_map attributes layer_id already_has_map
en	already has this map
ca	ja té aquest mapa
es	Ya tiene este mapa.
hu-HU	már megvan neki ez a térkép
ja	にはすでにこの地図が存在します
nl	heeft deze kaart al
activerecord errors models my_map attributes map_id not_unique
en	Map has already been saved to the user.
ca	El mapa ja s'ha desat per a l'usuari
es	El mapa ya ha sido guardado para el usuario.
hu-HU	A térkép már mentésre került a felhasználóhoz.
ja	地図はすでに保存されています。
nl	Kaart is al opgeslagen

timwaters mapwarper