clarat | Locale

activerecord attributes offer organizations
de	Organizations
fr
pl
ru
tr
activerecord models trait_filter identifier anonymous
de	anonym
fr
pl
ru
tr
cells faq section_1 question_7 answer
de	Einige Angebote bei <b>clarat family</b> und bei <b>clarat refugees</b> kannst du von überall aus nutzen. Egal, wo du wohnst. Es gibt viele Angebote, bei denen man dir am Telefon oder im Internet hilft. Das heißt, per E-Mail, im Chat oder im Forum. Viele andere Angebote kannst du genau da nutzen, wo du wohnst. Bei <b>clarat refugees</b> findest du bald Angebote für viele Großstädte in Deutschland. Im Moment sind das Berlin, Hamburg, München, Dortmund, Düsseldorf, Köln, Nürnberg und Stuttgart. Bei <b>clarat family</b> haben wir in Berlin angefangen. Hier gibt es sehr viele Angebote. Aber wir sammeln weiter. Bald auch für weitere, große Städte in Deutschland.
fr	Tu peux te servir de certains types d’aide de <b>clarat family</b> et de <b>clarat refugees</b> où que tu sois, où que tu habites. Il existe beaucoup de services où l'on peut t’aider par téléphone ou sur internet, donc par e-mail, chat ou sur des forums. De nombreuses offres sont proposées exactement à l'endroit où tu te trouves. Tu trouveras bientôt des offres dans toutes les grandes villes d’Allemagne sur <b>clarat refugees</b>. Pour l'instant, elles se limitent à Berlin, Cologne et Dusseldorf. Sur <b>clarat family</b>, nous avons commencé par Berlin, où tu peux déjà trouver de nombreux services. Nous continuons cependant de recueillir des propositions. Bientôt tu nous trouveras dans d’autres grandes villes d’Allemagne.
pl	Z róznorodnych oferty clarat family oraz clarat refugees można skorzystać praktycznie wszedzie, bez względu na miejsce zamieszkania. Opcji jest wiele, można zadzwonić lub użyć w tym celu internetu tzn. e-maila, chatu lub forum. Z wielu innych propozycji można też skorzystać w miejscu zamieszkania. W <b>clarat refugees</b> znajdziesz oferty z całych Niemiec. <b>Clarat family</b> rozpoczął swoją działalność w Berlinie. Tu oferta jest ogromna. Zbieramy dalsze informacje dotyczące dużych miast w Niemczech, które niebawem będą udostępnione dla zainteresowanych.
ru	Ты всегда и везде можешь воспользоваться некоторыми предложениями в разделах <b>clarat family</b> и <b>clarat refugees</b>. Независимо от того, где ты живёшь. Есть много предложений, в рамках которых ты можешь получить помощь по телефону или в интернете. Это значит, по электронной почте, в чате или в форуме. Множеством других предложений ты можешь воспользоваться там, где ты живёшь. В разделе <b>clarat refugees</b> ты можешь найти предложения для многих городов Германии. На данный момент это Берлин, Кёльн и Дюссельдорф. Будучи <b>clarat family</b>, мы начали с Берлина. Здесь есть очень много предложений. Но мы и дальше собираем информацию. Вскоре мы будем в других больших городах Германии.
tr	<b>clarat family</b> ve <b>clarat refugees</b>deki bir çok imkana her yerden ulaşabilirsin. Nerede oturduğun fark etmiyor. Telefon veya internet üzerinden sunulabilecek bir çok olanak var, bu demek ki, e-mail ve chat ile veya forum üzerinden bilgi edinebilirsin. Bu imkanların bir çoğunu oturduğun bölgeden değerlendirebilirsin. <b>clarat refugees</b>’de Almanya genelinde imkanlar sunuyor. <b>clarat family</b> Berlin’de ilk adımını atmıştır. Burada bir çok imkanlar var ve başka imkanlarıda bulmaya devam ediyoruz. Yakında Almanya’nın bir çok büyük şehrinde de hizmet vereceğiz.
cells faq section_1 question_9 answer
de	clarat wurde 2014 von der %{link_to_bsz} ins Leben gerufen. Das ist eine Familienstiftung, die schon lange viel für Kinder und Jugendliche macht. Und mit clarat refugees jetzt auch für Flüchtlinge. Hier kannst du in einem %{link_to_bsz_movie} mehr über die Stiftung erfahren.
tr	clarat, %{link_to_bsz} kuruluşunun bir projesidir. Benckiser Stiftung Zukunft, uzun bir süredir çocuk ve yetişkinler için farklı destekler sunan bir aile vakıfıdır. Clarat refugees ile şimdi mültecilere de destek veriliyor. Bu %{link_to_bsz_movie} üzerinden kuruluş hakkinda daha fazla bilgi edinebilirsin. clarat fikri 2014 senesinin ortalarinda ortaya cikti. clarat ekibi Eylül 2014’de calışmaya başladı. Bizim hakkımızda daha fazla bilgi edinmek istiyorsan, lütfen %{link_to_about_us} tıkla.
contacts shared new back_to_hp
de	zurück zur Startseite
fr
pl
ru
contacts shared new city_placeholder
de	Wohnort (Optional)
fr
pl
ru
tr
enumerize search_form language dje
de	Dje
ar
fa
fr
pl
ru
tr
enumerize search_form language ewe
de	Ewe
ar
fa
fr
pl
ru
tr
enumerize search_form language gej
de	Gej
ar
fa
fr
pl
ru
tr
enumerize search_form language run
de	Run
ar
fa
fr
pl
ru
tr

Twiek clarat