clarat | Locale

cells faq section_2 question_10 answer
de	Das kann verschiedene Gründe haben. <p> <ul> <li> Es kann sein, dass dein Suchwort nicht funktioniert. Dann probiere es mit einem anderen Wort. Wenn dir kein anderes Suchwort einfällt, versuche über die Bilder zu suchen. Das heißt bei claratSuche nach Kategorien</i>. %{ref_to_how_to_find_right_help} kannst du nachlesen, wie diese Suche funktioniert. </li> <li> Wenn du auf dem Land wohnst, und keine Hilfe in deiner Nähe findest, schreibe in das Feld <b>Wo?</b> eine Stadt bei dir in der Nähe. Oder gucke nach Hilfe, die du am Telefon oder im Internet bekommen kannst. </li> <li> Ein anderer Grund dafür kann sein: Wir haben für deinen Stadtteil oder deine Stadt noch keine Unterstützungsangebote gesammelt. </li> <li> Oder wir haben für dein Problem leider noch keine passenden Angebote bei clarat. Damit wir das bald ändern können, ist deine Rückmeldung für uns sehr wichtig. Gib uns bitte per E-Mail an %{mailto_clarat} Bescheid, wenn du nicht findest, was du suchst. Du kannst uns auch in unserem Live-Chat schreiben. Den findest du ganz unten rechts auf der Seite. </li> </ul> </p>
fa	دلایل مختلفی می تواند وجود داشته باشد.<p> <ul> <li> امکان این هست که کلمه پیشنهادی مورد جستجوی شما کاربرد نداشته باشد.سعی کن کلمه جایگزین انتخاب کنی.اگر کلمه دیگری به ذهنت نرسید سعی کن از طریق عکسها جستجو کنی.یعنی توسط کلارات به دنبال دسته</i>. %{ref_to_how_to_find_right_help} می توانی مطالعه کنی که جستجو چگونه انجام می شود.</li> <li> اگر در خارج از شهر زندگی می کنی و امکان دریافت کمک در نزدیکی تو نیست در اینجا <b>کجا؟</b> شهر نزدیک به خودت را وارد کن و یا اینکه به کمکهایی که از طریق تلفن و یا اینترنت می توانی بدست آوری توجه کن. </li> <li> دلیل دیگر می تواند آن باشد که ما در منطقه سکونت شما یا شهر شما تاکنون اطلاعات خاصی جمع آوری نکردیم.</li> <li> یا اینکه ما متاسفانه برای مشکل تو پیشنهادات خاصی در کلارات نداریم.برای اینکه بتوانیم این را تغییر بدیم٬ گزارش تو برای ما خیلی مهم است. تو می توانی از طریق ایمیل به ما اطلاع بدی%{mailto_clarat} اگر نتوانستی کمک مورد نظر خود را پیدا کنی می توانی از طریق چت زنده روی صفحه٬ پایین سمت راست برای ما بنویسی.</li> </ul> </p>

Twiek clarat