clarat | Locale

cells faq section_2 question_8 answer
de	Als Kind oder Jugendlicher findest du dann Hilfe, <p> <ul> <li> wenn du eine seelische Behinderung hast. Das ist, wenn du schon länger psychische Probleme hast. </li> <li> wenn du Eltern mit einer Behinderung hast. Egal, welche Behinderung sie haben. Das kann eine seelische, eine geistige oder eine körperliche Behinderung sein. </li> <li> wenn du einen Bruder oder eine Schwester mit Behinderung hast. Egal, welche Behinderung sie haben. Das kann eine seelische, eine geistige oder eine körperliche Behinderung sein. </li> </ul> </p>
ar	إذا كنت طفل أو شاب فستجد مساعدة في الحالات التالية: <p> <ul> <li> إذا كان لديك إعاقة عقلية. وهذا في حالة إذا ما كانت لديك لوقت طويل مشاكل نفسية. </li> <li> إذا كان والداك معاقين؛ أيا كان نوع الإعاقة, سواء أكانت عقلية أو نفسية أو جسدية. </li> <li> إذا كان لديك أخا أو اختا معاقا؛ أيا كان نوع الإعاقة, سواء أكانت عقلية أو نفسية أو جسدية. </li> </ul> </p>
en	If you're a child or teenager, you can find help if <p> <ul> <li> you have a mental disability. That means if you are suffering from long-term psychological or emotional problems. </li> <li> you have a parent with a disability. It doesn't matter whether they have a mental or physical disability. </li> <li> you have a brother or sister with a disability. It doesn't matter whether they have a mental or physical disability. </li> </ul> </p>
fa	به عنوان کودک یا جوان در اینجا کمک پیدا می کنی <p> <ul> <li>اگر معلولیت ذهنی و روحی داشته باشی.یعنی اینکه مدت زیادی است که مشکلات روانی داری </li> <li>اگر والدین دارای معلولیت داشته باشی.مهم نیست که چه معلولیتی داشته باشند٬ چه روحی ٬چه جسمی٬ چه ذهنی</li> <li>اگر خواهر یا برادر دارای معلولیت داشته باشی.مهم نیست چه معلولیتی داشته باشند.چه روحی٬ چه جسمی٬ چه ذهنی</li> </ul> </p>
fr	En tant qu’enfant ou ado tu trouves alors de l’aide, <p> <ul> <li> si tu as un handicap psychique. C’est quand ça fait longtemps que tu as des problèmes mentaux. </li> <li> si tes parents ont un handicap. Quel que soit leur handicap. Ça peut être un handicap psychique,mental, ou physique. </li> <li> si tu as un frère ou une sœur avec un handicap. Quel que soit leur handicap. Ça peut être un handicap psychique,mental, ou physique. </li> </ul> </p>
pl	Jako dziecko lub młoda osoba znajdziesz tu pomoc: <p> <ul> <li> jeśli jesteś upośledzony psychicznie, tzn. jeżeli od dłuższego czasu masz problemy z psychiką. </li> <li> jeśli twoi rodzice są upośledzeni, bez względu na rodzaj upośledzenia. To może być upośledzenie duchowe, umysłowe lub też fizyczne. </li> <li> Jeśli masz brata lub siostrę, który(a) jest upośledzony(a), bez względu na rodzaj upośledzenia. To może być upośledzenie duchowe, umysłowe lub też fizyczne. </li> </ul> </p>
ru	Дети и молодежь найдут следующую помощь: <p> <ul> <li> если у тебя душевное расстройство. Это значит, что у тебя уже давно психические проблемы. </li> <li> если у тебя родители инвалиды. Не важно какие именно у них заболевания. Это может быть душевное, умственное или телесное заболевание. </li> <li> если твои брат или сестра инвалиды. Не важно какие именно у них заболевания. Это может быть душевное, умственное или телесное заболевание. </li> </ul> </p>
tr	Çocuk ya da genç olarak, <p> <ul> <li> ruhsal bir engelin olduğunda, yani uzun süredir psikolojik sorun yaşadığında </li> <li> Annen/Baban engelli ise. Ne tür bir engellilik olduğu önemli olmamaktadır; ruhsal, zihinsel ya da bedensel bir engel olabilir. </li> <li> kardeşin engelli ise. Ne tür bir engellilik olduğu önemli olmamaktadırİ ruhsal, zihinsel ya da bedensel bir engel olabilir. </li> </ul> </p>

Twiek clarat