clarat | Locale

cells faq section_2 question_2 answer
de	Du findest bei <b>clarat family</b> verschiedene Unterstützungsangebote. Sie helfen dir bei verschiedenen Problemen. Wir haben sie für dich nach Themen geordnet: <p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>Familie</b><br> Hier findest du Hilfe, wenn es Probleme in deiner Familie gibt. Zum Beispiel bei Streit. Aber auch bei vielen anderen Problemen. Wie zum Beispiel bei Problemen mit dem Erwachsenwerden. Oder mit der Erziehung. Hier gibt es für jeden in der Familie Hilfe. Es gibt viele Hilfen für Kinder. Und viele für Eltern. </li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>Gesundheit</b><br> Hier findest du zum Beispiel Hilfe, wenn es dir schlecht geht, weil du krank bist. Oder weil jemand in deiner Familie krank ist. Oder wenn einer von euch ein Suchtproblem hat. Du findest aber auch Hilfe bei Problemen in der Schwangerschaft. </li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>Lernen und Arbeiten</b><br> Hier findest du zum Beispiel Hilfe, wenn du Probleme in der Schule hast. Oder in der Ausbildung. Du findest aber auch Hilfe, wenn du Probleme hast, eine Ausbildung zu finden. Oder wenn du nach einem Deutschkurs suchst. </li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>Sorgen im Alltag</b><br> Hier findest du Hilfe, wenn du kleine oder große Sorgen im Alltag hast. Zum Beispiel, wenn du Geldsorgen hast. Oder wenn du auf der Straße lebst. Aber auch, wenn du nach etwas suchst, was du in deiner Freizeit machen kannst. Oder wenn du Unterstützung dabei brauchst, Formulare und Anträge auszufüllen. </li> <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>Gewalt</b><br> Hier findest du zum Beispiel Hilfe, wenn dich jemand geschlagen oder missbraucht hat. Du findest aber auch Hilfe, wenn du selbst aggressiv oder straffällig geworden bist. </li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>Notfall</b><br> Hier findest du schnell Hilfe, wenn du in Not bist. Bei Unterstützungsangeboten, bei denen <b>Tag und Nacht</b> steht, kannst du dich immer melden. Ganz egal, wie spät es ist. </li> </ul> </p>
ar	في كلارات الأسرة ستجد العديد من عروض الدعم التي تساعدك في مشكلات مختلفة. نحن قمنا بترتيبها لك على حسب الموضوع: <p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>مشكلات الأسرة</b/><br> في حالة المشاكل عند البلوغ, أو مشاكل التربية. هنا توجد لكل فرد من أفراد الأسرة مساعدة. هناك مساعدات كثيرة للأطفال وكذلك للآباء. </li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>التعلم والعمل</b/><br> هنا تجد على سبيل المثال مساعدة؛ إذا ما كانت لديك مشاكل في المدرسة أو في التأهيل المهني. ولكنك ستجد أيضا مساعدة إذا كانت لديك مشاكل في العثور على تدريب مهني أو إذا كنت تبحث عن دورة لتعلم اللغة الألمانية. </li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>الصحة</b/><br> هنا تجد على سبيل المثال مساعدة إذا كنت تشعر بتعب لأنك مريض او لأن أحد أفراد أسرتك مريض. أو إذا كان أحدكم لدية مشكلة إدمان. ولكنك تجد أيضا مساعدة في حالة الحمل ومشكلاته. </li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>القلق في الحياة اليومية</b/><br> هنا تجد مساعدة عندما يكون لديك قلق بسيط أو حتى كبير في مسائل الحياة اليومية. على سبيل المثال إذا كنت مهموم بسبب النقود أو إذا كنت تعيش في الشارع. لكن أيضا إذا كنت فقط تبحث عن شئ تفعله في وقت فراغك. أو إذا كنت تحتاج مساعدة في ملأ إستمارة أو طلب. </li> <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>العنف</b/><br> هنا تجد مساعدة على سبيل المثال إذا تعرضت للضرب أو للتعذيب في الحرب. ولكنك ستجد أيضا مساعدة إذا كنت مثلا تريد أن تخرج من جماعة إسلامية. </li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>طوارئ</b/><br> هنا تجد مساعدة إذا كنت في حالة طوارئ. ففي عروض المساعدة المكتوب بها ليلا ونهارا يمكنك دائما أن تتصل بهم بشكل عادي تماما سواء كان الوقت متأخر. </li> </ul> </p>
en	On <b>clarat family</b> you can find different support services and programmes for all different kinds of problems. We have organized them for you by topic: <p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>Family problems</b><br> This is where you can find help if you have problems in your family. For example, problems because of arguments. You can also find help for many other problems. Things like parenting problems. Or children growing up. Any member of the family can find help here. There's support for children as well as for parents. </li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>Health</b><br> This is where you can find help if you have problems with your health. For example, if you don't feel well, because you are sick. Or if someone in your family is ill. Or if you or someone you know has problems with addiction. You can also find here if you have problems during your pregnancy. </li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>Learning and working</b><br> This is where you can find help if you have problems at school. Or in a vocational training programme. You'll also find help if you’re having trouble finding a vocational training placement. Or if you’re looking for a German language course. </li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>Everyday worries</b><br> This is where you can find help with day-to-day problems. They can be big problems or small problems. For example, if you have money problems or if you're living on the street. But you'll will also find help here if you are looking for something to do in your free-time. Or if you need support filling in forms and applications. <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>Violence</b><br> This is where you can find help if someone has hit or abused you. You'll also find help here if you’re having trouble with aggression yourself. Or if you've committed a crime. </li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>Emergency</b><br> This is where you can find help if you are in a crisis situation. If a support service’s title says <b>day and night</b> that means you can reach someone at any time. No matter how late it is. </li> </ul> </p>
fa	تو در <b>clarat family</b> پیشنهادهای مختلفی را پیدا می کنی که تو را در مواجهه با مشکلات مختلف کمک می کنند و ما آنها را با توجه به موضوع تنظیم کرده ایم.<p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>خانواده</b><br> اگر مشکلی در خانواده داری در اینجا می توانی کمک پیدا کنی.بطور مثال دعوا و حتی مشکلات دیگر مثل به سن بلوغ رسیدن یا تربیت فرزندان و مشکلات آن.در اینجا برای تمام اعضای خانواده کمک می توان پیدا کرد. از قبیل کمک های بسیاری برای کودکان و والدین.</li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>سلامتی</b><br>در اینجا تو می توانی کمک پیدا کنی. بطور مثال بدلیل اینکه بیمار هستی و حالت خوب نیست٬ یا اینکه اگر کسی از شما مشکل اعتیاد داشته باشد.تو همچنین در صورت داشتن مشکلات در دوران بارداری کمک پیدا می کنی.</li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>کار و تحصیل</b><br>در اینجا می توانی کمک پیدا کنی٬ به طور مثال اگر مشکلی در مدرسه یا در دوره کارآموزی داری٬ یا اینکه به دنبال دوره سه ساله کارآموزی هستی و یا اینکه اگر به دنبال دوره آموزش زبان آلمانی هستی.</li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>نگرانی های روزمره</b><br>در اینجا می توانی کمک پیدا کنی٬ اگر نگرانی های کم و زیادی در زندگی روزمره داری.بطور مثال نگرانی هایی در زمینه مالی و یا اینکه اگر جایی برای سکونت نداری.حتی اگر دنبال سرگرمی برای اوقات فراغت خود هستی و یا اینکه به دنبال کمک و حمایت برای پر کردن فرم ها و درخواست های مختلف هستی.</li> <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>خشونت</b><br> در اینجا می توانی کمک پیدا کنی٬ اگر بطور مثال کسی تو را کتک زده باشد یا از تو سوء استفاده کرده باشد و یا اینکه خود تو خشونت طلب شده ای و سابقه خشونت داری.</li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>ضروری</b><br>در اینجا می توانی کمک پیدا کنی٬ اگردر شرایط اضطراری بسر ببری.در مورد پیشنهاد هایی که جلوی آن <b>شب و روز</b> ثبت شده است٬ می توانی با آنها همیشه در ارتباط باشی.مهم نیست در چه ساعتی از روز یا شب</li> </ul> </p>
fr	Tu trouves sur <b>clarat family</b> différents types d’aide. Ils t’aident pour différents problèmes. On les a classés par thèmes: <p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>Problèmes familiaux</b><br> Ici, tu trouves de l’aide en cas de problèmes à la maison. Par exemple en cas de dispute. Mais aussi pour beaucoup d’autres problèmes. Comme par exemple le problème du passage à l’âge adulte.. Ou avec l’éducation que tu reçois. Ici, chaque membre de ta famille peut recevoir de l’aide. Les enfants peuvent se faire aider. Et les parents aussi. </li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>Santé</b><br> Ici tu trouves de l’aide si par exemple tu te sens mal parce que tu es malade. Ou parce que quelqu’un chez toi est malade. Ou si un de vous a des problèmes de dépendance. </li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>Apprendre et Travailler</b><br> Ici, tu trouves de l’aide par exemple si tu as des problèmes à l’école. Ou dans ta formation. De l’aide, tu en trouves aussi si tu as des problèmes pour trouver une formation. Ou si tu cherches un cours d’allemand. </li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>Soucis de la vie quotidienne</b><br> Ici, tu trouves de l’aide si tu as des soucis dans la vie de tous les jours, , petits ou grands . Par exemple si tu as des soucis d’argent. Ou si tu vis dans la rue. Mais aussi, si tu cherches quelque chose à faire pendant ton temps libre. Ou si tu as besoin qu’on t’aide à remplir des formulaires, des demandes. </li> <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>Violence</b><br> Ici, tu trouves de l’aide, si par exemple, on t’a battu ou maltraité. De l’aide, tu en trouves aussi si tu es devenu agressif ou si tu as commis des infractions. </li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>Cas d’urgence</b><br> Ici, tu trouves rapidement de l’aide si tu es en détresse. Dans la liste des types d’aide, là où est écrit jour et nuit, tu peux toujours prendre contact avec quelqu’un. et ce quelle que soit l’heure. </li> </ul> </p>
pl	W clarat family znajdziesz propozycje pomocy różnego rodzaju. Pomogą Ci w różnych problemach. Oferty pomocy uporządkowane są tematycznie: <p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>problem rodzinny</b><br> Tu znajdziesz pomoc, jeśli w rodzinie występują problemy. Na przykład kłótnia, ale również wiele innych problemów. Jak na przykład z dorastającą młodzieżą. Problemy wychowawcze. Tu znajdziesz pomoc dla każdego członka rodziny, dla dzieci, jak również dla rodziców. </li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>uczyć się i pracować</b><br> Tu, na przykład, znajdziesz pomoc, jeśli masz problemy w szkole lub też na praktyce. Tu znajdziesz również pomoc, jeśli masz problem ze znalezieniem miejsca w szkole zawodowej, ale również w poszukiwaniu kursu języka niemieckiego. </li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>zdrowie</b><br> Tu, na przykład, znajdziesz pomoc, jeśli z powodu choroby nie czujesz się dobrze. Lub też ktoś z rodziny jest chory. Tu znajdziesz pomoc dla osób, które mają problemy z nałogiem. Albo jeśli jesteś w ciąży, tu znajdziesz poradę. </li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>problemy dnia powszedniego</b><br> Tu znajdziesz pomoc, jeśli masz codzienne, małe czy duże, problemy. Np. problemy finansowe. Lub też jesteś bezdomny. Również wtedy, kiedy szukasz czegoś, co chciałbyś robić w wolnym czasie. Tu znajdziesz pomoc w wypełnianiu formularzy lub podań. </li> <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>przemoc</b><br> Tu, na przykład, znajdziesz pomoc, jeśli ktoś cię pobił lub oszukał. Tu również znajdziesz pomoc, jeśli ty sam byłeś agresywny lub dokonałeś czynu karalnego. </li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>nagły wypadek</b><br> Tu znajdziesz szybką pomoc, jeśli znajdziesz się w pilnej potrzebie. Z propozycji pomocy czynnej całą dobę, możesz korzystać bez względu na <b>porę dnia czy nocy</b>. </li> </ul> </p>
ru	В <b>clarat family</b> ты найдешь различные предложения по поддержке. Они помогают в самых разных ситуациях и проблемах. Мы отсортировали их по темам: <p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>семейные проблемы</b><br> Здесь ты найдешь помощь, если в твоей семье есть проблемы. Например при ссорах. И при многих других, как например тех, с которыми сталкиваешься, когда взролеешь. Либо воспитание детей. Здесь найдется помощь для каждогов семье. Так же здесь есть много помощи детям и родителям. </li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>здоровье</b><br> Здесь ты найдешь помощь, например если тебе плохо, если ты болеешь. Либо если кто-либо в твоей семье болеет. Или если кто-то из вас брется с зависимостью. Так же здесь можно найти помощь при беременности. </li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>учеба и работа</b><br> Здесь ты найдешь помощь, например если у тебя проблемы в школе. Либо в учебе. Так же ты найдешь здесь помощь в выборе будущей профессии. Либо при поиске курса немецкго языка. </li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>заботы в повседневнеой жизни</b><br> Здесь ты найдешь помощь, если у тебя маленькие или боьшие проблемы в повседневной жизни. Например если у тебя проблемы с деньгами. Или если ты живешь на улице. А так же, еси ты что-то ищешь, чем заняться в свободное время. Либо тебе нужна помощь заполнить документы и формуляры. </li> <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>насилие</b><br> Здесь ты найдешь помощь, например если кто-то тебя бьет или ты подвергаешься насилию. Ты так же найдешь здесь помощь, если ты сам стал агрессивным или совершил что-то плохое. </li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>острая необходимость</b><br> Здесь ты быстро найдешь помощь, если ты в крайней нужде или беде. В предложениях помощи, где стоит <b>Днем и Ночью</b>, ты можешь обращаться в любое время суток. </li> </ul> </p>
tr	<b>clarat family’de</b> çeşitli destek türleri bulabilirsin. Bunlar farklı farklı sorunlarında destek bulmana yardımcı olacaktır. Bunları senin için konulara ayırdık: <p> <ul> <li class="FAQ__ico--family--family"> <b>Ailesel Sorunlar</b><br> Burada, ailen ile ilgili sorun yaşadığında, destek bulabilirsin. Mesela bir kavgada. Ama tabii başka konularda da. Mesela büyümek ya da eğitim ile ilgili. Burada aile ile ilgili tüm konularda destek bulman mümkün. Hem çocuklar için hem erişkinler ile ilgili bir çok yardım bulunmaktadır. </li> <br> <li class="FAQ__ico--health--family"> <b>Sağlık</b><br> Hasta olup, kendini iyi hissetmediğinde, burada destek bulabilirsin. Aynı zamanda, ailenden biri hastalandığında ya da birinizin bağımlılık sorunu olduğunda. </li> <br> <li class="FAQ__ico--learn--family"> <b>Öğrenim ve Çalışmak</b><br> Burada, örneğin okulda ya da meslek öğreniminde sorun yaşadığında, destek bulabilirsin. Aynı zamanda, öğrenim yeri arayışında olduğunda da destek alabilirsin ya da bir Almanca kursu aradığında. </li> <br> <li class="FAQ__ico--everydaylife--family"> <b>Günlük Yaşamda Karşılaşılan Sorunlar</b><br> Burada, günlük yaşamında küçük ya da büyük sorunların olduğunda, destek bulabilirsin. Ve ya sokakta yaşıyorsan. Ayrıca, boş zamanında yapacak bir meşgale aradığında, ya da form ve dilekçe doldurmakta zorlandığında da, buraya başvurabilirsin. </li> <br> <li class="FAQ__ico--violence--family"> <b>Şiddet</b><br> Birisi seni dövdüğünde ya da tacize uğradığında burada destek bulabilirsin. Kendin agresif isen ya da suç işliyorsan da buraya başvurabilirsin. </li> <br> <li class="FAQ__ico--crisis--family"> <b>Acil Durum</b><br> Acil durumlarda, burada yardım bulabilirsin. Gündüz ve gece yazan destek türlerine her zaman başvurabilirsin. Bu durumda saatin hiç bir önemi yoktur. </li> </ul> </p>

Twiek clarat