tmdb-web-translations | Locale

en-US

one	is the wrong length (should be %{count} character)
other	is the wrong length (should be %{count} characters)

ca

one	és l'allargada errònia (hauria de ser %{count} caràcter)
other	és l'allargada errònia (hauria de ser %{count} caràcters)

ca-AD

one	és l'allargada errònia (hauria de ser %{count} caràcter)
other	és l'allargada errònia (hauria de ser %{count} caràcters)

ca-ES

one	és l'allargada errònia (hauria de ser %{count} caràcter)
other	és l'allargada errònia (hauria de ser %{count} caràcters)

en-AU

one	is the wrong length (should be %{count} character)
other	is the wrong length (should be %{count} characters)

en-CA

one	is the wrong length (should be %{count} character)
other	is the wrong length (should be %{count} characters)

en-GB

one	is the wrong length (should be %{count} character)
other	is the wrong length (should be %{count} characters)

es-ES

one	La longitud es incorrecta (debería ser %{count} carácter)
other	La longitud es incorrecta (deberían ser %{count} caracteres)

fr-FR

one	n'a pas la bonne longueur (qui doit être de %{count} caractères)
other	n'ont pas les bonnes longueurs (qui doivent être de %{count} caractères)

hu-HU

one	nem megfelelő hosszúságú ( %{count} karakter legyen)
other	nem megfelelő hosszúságú ( %{count} karakter legyen)

ro-RO

one	are lungimea greșită (ar trebui să aibă %{count} caracter)
few	are lungimea greșită (ar trebui să aibă %{count} caractere)
other	are lungimea greșită (ar trebui să aibă %{count} de caractere)

tr-TR

other	yanlış uzunluk (%{count} karakter olmalıdır)

uk-UA

one	неправильної довжини (має бути %{count} символ)
few	неправильної довжини (має бути %{count} символи)
many	неправильної довжини (має бути %{count} символів)
other	неправильної довжини (має бути %{count} символів)

zh-CN

other	长度错误 (应当为%{count}字符)