tmdb-web-translations

character image_media_association
en-US	This image is associated with a media record, If you proceed, the person associations of the linked media will also change!
af-ZA	Hierdie beeld is verbind aan ’n mediarekord. Indien u voortgaan sal die persoonverbande van die gekoppelde media ook verander!
ca	Aquesta imatge està associada a algun material multimèdia. Si continueu, les associacions del material enllaçat també canviaran!
ca-AD	Aquesta imatge està associada a algun material multimèdia. Si continueu, les associacions del material enllaçat també canviaran!
ca-ES	Aquesta imatge està associada a algun material multimèdia. Si continueu, les associacions del material enllaçat també canviaran!
el-GR	Αυτή η εικόνα σχετίζεται με μια εγγραφή πολυμέσων, αν προχωρήσετε, οι συσχετίσεις προσώπων των συνδεδεμένων μέσων θα αλλάξουν επίσης!
es-ES	Esta imagen está asociada con un registro multimedia. Si continúas, ¡las asociaciones multimedia vinculadas con estas personas también cambiarán!
fa-IR	این تصویر با یک سابقه مدیایی مرتبط است؛ اگر ادامه دهید، ارتباطات فردی مدیا‌های مرتبط نیز تغییر خواهد کرد!
fi-FI	Tämä kuva on liitetty mediatietueeseen, Jos jatkat, myös liitettyjen medioiden henkilötunnisteet muuttuvat!
fr-FR	Cette image / photo est associée à une entrée média. Si vous poursuivez, les associations de la personne des médias liés seront également modifiées !
ka-GE	ეს სურათი ასოცირდება მედია ჩანაწერთან, თუ გააგრძელებთ, შეიცვლება დაკავშირებული მედიის პირთა ასოციაციებიც!
lt-LT	Šis atvaizdis susietas su medijos įrašu, Jei tęsite, pasikeis ir susijusių medijų asmenų susiejimai!
pt-BR	Esta imagem está associada a um registro de mídia. Se você continuar, as associações pessoais da mídia vinculada também mudarão!
ro-RO	Această imagine este asociată cu o înregistrare media. Dacă continuați, asocierile persoanei cu înregistrările media conectate se vor schimba și ele!
tr-TR	Bu görüntü bir medya kaydıyla ilişkilidir, Devam ederseniz, bağlı medyanın kişi ilişkileri de değişir!
uk-UA	Це зображення повʼязане з медіазаписом. Якщо ви продовжите, асоціації з персонами, повʼязаними з медіазаписом, також зміняться!
zh-CN	该图像与媒体记录关联，如果继续进行，关联媒体的人脉关系将会改变！

travisbell tmdb-web-translations