tmdb-web-translations

flash email_verified message
af-ZA	U e-pos is suksesvol geverifieer. U kan nou aanteken.
flash email_verified title
af-ZA	E-pos geverifieer
flash invalid_password_code message
af-ZA	Die wagwoordterugstelkode is ongeldig.
flash invalid_session message
af-ZA	Ons kon nie u aantekensessie bekragtig nie. U kan die blad verfris en weer probeer.
flash invalid_session title
af-ZA	Ongeldige sessie
flash logged_out message
af-ZA	U is suksesvol afgeteken.
flash logged_out title
af-ZA	Afgeteken!
flash password_reset_email_required message
af-ZA	Voer asb. ’n geldige e-posadres in.
flash password_reset_email_required title
af-ZA	E-pos word vereis
flash password_reset message
af-ZA	Die terugstelinstruksies is aan hierdie e-posadres verstuur indien dit behoort aan ’n geregistreerde TMDB-rekening. Maak seker u kyk in die inmandjie en gemorsposvouer!
flash password_reset title
af-ZA	Wagwoordterugstel
flash resend_verification_email message
af-ZA	Ons het ’n ander e-pos ter bevestiging aan hierdie adres verstuur indien dit behoort aan ’n geregistreerde TMDB-rekening. Maak seker u kyk in die inmandjie en gemorsposvouer!
flash resend_verification_email title
af-ZA	E-pos ter bevestiging is gestuur
flash upstream_problem message
af-ZA	Ons kon nie die versoek voltooi nie. Dit is gewoonlik ’n tydelike probleem en behoort spoedig verhelp te wees.
flash upstream_problem title
af-ZA	Daar was ’n probleem

travisbell tmdb-web-translations