tmdb-web-translations

certifications tv_series KR 4 meaning
en-US	This rating is for programs that contain material that may be inappropriate for children under 15, and that parental discretion should be used. Examples include most dramas, and talk shows on OTA (over-the-air) TV (KBS, MBC, SBS), and many American TV shows/dramas on Cable TV channels like OCN and OnStyle. The programs that have this rating may include moderate or strong adult themes, language, sexual inference, and violence. As with the TV-MA rating in North America, this rating is commonly applied to live events where the occurrence of inappropriate dialogue is unpredictable. Since 2007, this rating is the most used rating for TV.
zh-TW	此分級適用於包含可能不適合 15 歲以下兒童觀賞的內容的節目，並應由父母自行決定。例如包括大多數戲劇，以及 OTA（空中）電視（KBS，MBC，SBS）上的脫口秀節目，以及 OCN 和 OnStyle 等有線電視頻道上的許多美國電視節目/影集。擁有此分級的節目可能包括中度或強烈的成人主題、語言、性推論和暴力。與北美的 TV-MA 分級一樣，該分級通常適用於無法預測不適當對話發生的現場直播。自 2007 年以來，該分級是電視使用最多的分級。

travisbell tmdb-web-translations