tmdb-web-translations

certifications movies GB 6 meaning
en-US	Only adults are admitted. Nobody younger than 18 can rent or buy an 18-rated VHS, DVD, Blu-ray Disc, UMD or game, or watch a film in the cinema with this rating. Films under this category do not have limitation on the bad language that is used. Hard drugs are generally allowed, and explicit sex references along with detailed sexual activity are also allowed. Scenes of strong real sex may be permitted if justified by the context. Very strong, gory, and/or sadistic violence is usually permitted. Strong sexual violence is permitted unless it is eroticised or excessively graphic.
pt-BR	Permitido Somente para Adultos. Ninguém com menos de 18 anos pode alugar ou comprar uma obra classificada para 18 Anos como: VHS, DVD, disco Blu-ray, UMD ou Jogo. Também não pode assistir a um filme no cinema com esta classificação. Filmes com esta classificação não têm limitação de Linguagem Imprópria. Drogas Pesadas geralmente são permitidas, e também são permitidas Referências Sexuais Explícitas, juntamente com atividades sexuais detalhadas. As cenas de Sexo Real Forte podem ser permitidas se justificadas pelo contexto. Violência muito forte, sangrenta e/ou sádica geralmente é permitida. Violência Sexual Forte é permitida a menos que seja muito erótica ou visualmente excessiva.

travisbell tmdb-web-translations