tmdb-web-translations

certifications movies US 4 meaning
en-US	Under 17 requires accompanying parent or adult guardian 21 or older. The parent/guardian is required to stay with the child under 17 through the entire movie, even if the parent gives the child/teenager permission to see the film alone. These films may contain strong profanity, graphic sexuality, nudity, strong violence, horror, gore, and strong drug use. A movie rated R for profanity often has more severe or frequent language than the PG-13 rating would permit. An R-rated movie may have more blood, gore, drug use, nudity, or graphic sexuality than a PG-13 movie would admit.
el-GR	Η παρακολούθηση από άτομα κάτω των 17 ετών απαιτεί συνοδεία γονέα ή κηδεμόνα άνω των 21 ετών. Ο γονέας/κηδεμόνας πρέπει να παραμείνει με το παιδί σε ολόκληρη τη διάρκεια της ταινίας, ακόμα και αν δώσει στο παιδί άδεια να δει την ταινία μόνο του. Αυτές οι ταινίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν σκληρή χυδαιολογία, γραφικό σεξ, γυμνό, σκληρή βία, τρόμο, αιματοχυσία και χρήση σκληρών ναρκωτικών. Μια ταινία που αξιολογήθηκε με R λόγω χυδαιολογίας έχει συχνά περισσότερη κοινή γλώσσα από αυτή που η αξιολόγηση PG-13 θα επέτρεπε. Μια ταινία με αξιολόγηση R ενδέχεται να have περισσότερο αίμα, χρήση ναρκωτικών, γυμνό ή γραφικό σεξ από αυτό που θα επέτρεπε η αξιολόγηση PG-13.

travisbell tmdb-web-translations