My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
Zai
fpv-pilot
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
registrations
devise
registrations
All
All
Incomplete
Complete
All locales
en - English
fr - French
1 - 7 of 7
devise
registrations
destroyed
fr
Votre compte a été supprimé. Nous espérons vous revoir bientôt.
Update
Cancel
en
Bye! Your account has been successfully cancelled. We hope to see you again soon.
Update
Cancel
devise
registrations
signed_up
fr
Bienvenue ! Votre inscription a été enregistrée.
Update
Cancel
en
Welcome! You have signed up successfully.
Update
Cancel
devise
registrations
signed_up_but_inactive
fr
Vous avez signé avec succès. Cependant, nous ne pouvions pas vous connecter car votre compte n'est pas encore activée.
Update
Cancel
en
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.
Update
Cancel
devise
registrations
signed_up_but_locked
fr
Vous avez signé avec succès. Cependant, nous ne pouvions pas vous connecter car votre compte est bloqué.
Update
Cancel
en
You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.
Update
Cancel
devise
registrations
signed_up_but_unconfirmed
fr
Un message avec un lien de confirmation a été envoyé à votre adresse e-mail. Merci de cliquer sur le lien pour activer votre compte.
Update
Cancel
en
A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please follow the link to activate your account.
Update
Cancel
devise
registrations
updated
fr
Profil modifié avec succès.
Update
Cancel
en
Your account has been updated successfully.
Update
Cancel
devise
registrations
update_needs_confirmation
fr
Votre compte a bien été mis à jour mais nous devons vérifier votre nouvelle adresse email. Merci de vérifier vos emails et de cliquer sur le lien de confirmation pour finaliser la validation de votre nouvelle adresse.
Update
Cancel
en
You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and follow the confirm link to confirm your new email address.
Update
Cancel