falling-fruit | Locale

users mailer confirmation_instructions_html
en	<p>Welcome to Falling Fruit,</p> <p>To activate your account, you must confirm your email (%{email}) by visiting the link below: <br/>%{link}</p> <p>Falling Fruit is powered by its users, so if you have the opportunity to add or improve it, please do so. Happy foraging!</p>
he	<p>ברוכים הבאים לאתר Falling Fruit,</p> <p>להפעלת החשבון האישי, עליך לאשר את כתובת הדוא"ל שלך (%{email}) באמצעות הקישור הבא: <br/>%{link}</p> <p>אתר Falling Fruit מופעל ע"י המשתמשים. אם יש לך את האפשרות לעזור לנו לשפר את האתר - בבקשה. ליקוט מהנה!</p>
users mailer reset_password_instructions_html
en	<p>Hello %{email},</p> <p>Someone (most likely you) requested a link to change your password: <br />%{link}</p> <p>If you didn't request this, you can ignore this email. Your password won't change unless you visit the link above and create a new one.</p>
he	<p>שלום %{email},</p> <p>מישהו (כנראה את/ה) ביקשו לקבל קישור לשינוי הסיסמה שלך: <br />%{link}</p> <p>אם הבקשה לא הגיעה ממך, הודעה זו לא רלוונטית. הסיסמה לא תשתנה אלא אם תיכנס/י לקישור מעלה ותחליף/י אותה.</p>
users mailer unlock_instructions_html
en	<p>Hello %{email},</p> <p>Your account has been locked due to an excessive amount of unsuccessful login attempts: <br />%{link}</p>
he	<p>שלום %{email},</p> <p>חשבונך ננעל עקב ניסיונות התחברות כושלים רבים: <br />%{link}</p>

somerandomsequence falling-fruit