falling-fruit | Locale

devise passwords no_token
en	You can't access this page without coming from a password reset email. If you do come from a password reset email, please make sure you used the full URL provided.
de	Du musst von einer Passwort zurücksetzen - Anleitung kommen, du diese Seite sehen zu können. Stelle sicher, dass du die gesamte URL verwendest, die in der Email Anleitung steht.
devise passwords send_instructions
en	You will receive an email with instructions on how to reset your password in a few minutes.
de	Du erhälst in einigen Minuten per Mail eine Anleitung, wie du dein Passwort zurücksetzen kannst.
devise passwords send_paranoid_instructions
en	If your email address exists in our database, you will receive a password recovery link at your email address in a few minutes.
de	Wenn wir deine Email Adresse bereits in unserer Datenbank haben, erhälst du in Kürze eine Anleitung zur Wiederherstellung deines Passworts.
devise passwords updated
en	Your password has been changed successfully. You are now signed in.
de	Dein Passwort wurde erfolgreich geändert. Du bis nun angemeldet.
devise passwords updated_not_active
en	Your password has been changed successfully.
de	Dein Passwort wurde erfolgreich geändert.

somerandomsequence falling-fruit