falling-fruit | Locale

pages datasets intro_html
en	Falling Fruit aspires to be the most comprehensive and open geographic dataset of urban edibles. While our users explore, edit, and add locations using our <a href="/?locale=en">map</a>, we comb the known universe for pre-existing datasets and import them directly into the <a href="/data?locale=en">database</a>, uniting the efforts of foragers, foresters, and freegans everywhere. If you know of a dataset we've missed, please <a href="mailto:info@fallingfruit.org">let us know</a>! You can also help us with the import process by formatting the data using the <a href="https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AiHNFwLuWHvtdGVPamU2M0FZNFhpVTVSNXUtN3ZjRmc&usp=sharing">import template</a>. Note that since imports must be performed manually, all changes to the original data made after the import are not reflected on Falling Fruit.
fr	Falling Fruit aspire à être la plus complète base de donnés géographique des sources comestibles en espace urbain. Pendant que nos utilisateurs l'explorent, la modifient, et y ajoutent depuis notre <a href="/?locale=fr">carte</a>, nous fouillons l'univers pour toutes données préexistantes et les importons à notre <a href="/data?locale=fr">base de données</a>, unissant les efforts des glaneurs, forestiers et freegans du monde. Si vous connaissez des données que nous avons manqué, s'il vous plaît <a href="mailto:info@fallingfruit.org">faite-le nous savoir</a>! Vous pouvez également nous aider avec le processus d'importation en préparant les données pour qu'elles conforment au <a href="https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AiHNFwLuWHvtdGVPamU2M0FZNFhpVTVSNXUtN3ZjRmc&usp=sharing">schema d'importation</a>. Veuillez-noter que puisque les importations doivent être effectuées manuellement, toutes modifications faites aux ensembles de données d'origine suivant leurs importations ne sont pas reflétés sur Falling Fruit.

somerandomsequence falling-fruit