falling-fruit | Locale

pages data summary_description
en	The database currently contains %{types} different types of edibles (most, but not all, are plant species) distributed over %{locations} locations. For each type, the following table lists common names, scientific names, links to outside references, and total count.
de	Die Datenbank enthält derzeit %{types} verschiedene essbare Arten (die meisten, aber nicht alle, sind pflanzlich) über %{locations} Standorte verteilt. In der Folgenden Tabelle sind die umgangssprachlichen und wissenschaftlichen Namen sowie Links zu externen Referenzen und die Gesamtzahl angegeben.
el	Η βάση δεδομένων περιλαμβάνει %{types} διαφορετικά είδη βρώσιμων ειδών (τα περισσότερα, αλλά όχι όλα, είναι φυτά) διανεμημένα σε %{locations} τοποθεσίες. Ο πίνακας που ακολουθεί αναφέρει κοινή ονομασία, επιστημονική ονομασία, σύνδεσμους σε εξωτερικές πηγές και σύνολο τοποθεσιών για κάθε είδος.
es	La base de datos contiene actualmente %{types} diferentes tipos de comestibles (la mayoría, pero no todos, son especies de plantas) distribuidas en %{locations} lugares. Para cada tipo, la siguiente tabla se enumeran nombre común (s), nombre científico (s), enlaces a referencias externas, y el recuento total.
fr	La base de données contient actuellement %{types} différents types d'aliments comestibles (la plupart, mais pas tous, des espèces végétales) dans %{locations} endroits. Pour chaque type, le tableau ci-dessous répertorie noms communs, noms scientifiques, liens vers des ressources extérieures, et nombre total.
he	המאגר מכיל כיום %{types} סוגים שונים של דברי מאכל (רוב, אך לא כולם, הם מיני צמחים) מפוזרים על פני %{locations} מקומות. עבור כל סוג, הטבלה הבאה מפרטת שם אנגלית נפוצה (ים), שם מדעי (ים), קישורים לאזכור מחוץ, וספירה כוללת.
it	Il database contiene attualmente%{types} diversi tipi di alimenti commestibili (la maggior parte, ma non tutti, sono specie vegetali) distribuite su%{locations} luoghi. Per ogni varietà, la tabella seguente elenca i nomi comuni, i nomi scientifici, i collegamenti a riferimenti esterni e il loro conteggio totale.
nl	De database bevat momenteel %{types} verschillende eetbare soorten (de meeste, maar niet alls, zijn plantensoorten), verspreid over %{locations} locaties. Voor elke soort bevat de volgende tabel hun gebruikelijke namen, wetenschappelijke namen, links naar externe bronnen het totaalaantal.
pl	Baza danych zawiera obecnie %{types} różnych rodzajów spożywczymi (większość, ale nie wszystkie, to gatunki roślin) rozmieszczone na %{locations} miejscach. Dla każdego typu, poniższa tabela zawiera angielskiego wspólną nazwę (y), nazwa naukowa (e), linki do odniesienia na zewnątrz, oraz całkowitą liczbę.
pt-br	O banco de dados atualmente contém %{types} diferentes tipos de alimentos (a maioria, não todos, espécies de plantas) distribuídos por %{locations} locais. Para cada tipo, a tabela seguinta relaciona os nomes comuns, científicos, links externos, e contagem total.
sv
tr

somerandomsequence falling-fruit