nolotiro.org | Locale

nlt about_page description_html
es	<b>¿Qué es nolotiro.org?</b><br> Es un sitio web donde ofrecer al público, las cosas que ya no quieres o ya no necesitas para que las recoja otra gente a la que puede servirle o serle de mucha utilidad. <br><br> <strong>Lee las <a href="/es/page/faqs">preguntas de uso frecuente</a> para saber mas detalles de la filosofia y objetivos del proyecto</strong> <br><br> <b>Ventajas de nolotiro.org:</b><br> La gran ventaja de nolotiro.org, es que sustituye la nostalgia/sentimiento de derroche, por la sensación de hacer algo por alguien. Logras deshacerte de esas cosas que no tirabas porque te daba pena o porque estaban nuevas y que al final solo acumulaban polvo en algún rincón olvidadas u ocupaban espacio, sabiendo que alguien las va a sacar buen partido, porque si que las necesita verdaderamente. Por otra parte, nolotiro.org al estar organizado por zonas geográficas fomenta que las cosas que quieras dar, se queden cerca, no hay gastos de envío, ni desplazamientos, ni envios a países lejanos que nunca sabes si llegan, se lo das tú mismo a alguien de tu misma ciudad, que va a buscarlo en persona a un lugar pactado. <br><br> <b>A tener en cuenta:</b><br> NO HAY OPCIÓN DE INTERCAMBIO, esto no se basa en el trueque, ni en la compra, por que hay que fomentar el altruismo, dar las cosas por que sí, porque nos sobran. <br><br> <b>Explicación en versión literaria</b><br> <a href="http://www.marcianoduran.com.uy/?p=176">Desechando lo desechable</a> Por Marciano Durán <br><br> <b>nolotiro.org funciona gracias al trabajo de muchas <a href="https://www.youtube.com/watch?v=KMU0tzLwhbE">personas</a> que han creado el siguiente software libre:</b> <a href="http://rubyonrails.org/">Ruby On Rails</a>, <a href="https://www.postgresql.org/">PostgreSQL</a>, <a href="https://developer.yahoo.com/yql/">Yahoo YQL</a>, <a href="http://www.postfix.org/">Postfix</a>, <a href="http://www.ubuntu.com/">Ubuntu</a>, <a href="https://nginx.org/">Nginx</a>, y muchos mas, tantos que sería imposible nombrarlos todos aquí. <br><br> <b>El código fuente de nolotiro.org es código abierto</b> y está disponible para ser utilizado (bajo licencia Affero GPL 3).<br> Visita la <a href="https://github.com/alabs/nolotiro.org">web para desarrolladores</a> para mas detalles (en inglés).<br> Los colaboradores son bienvenidos, ya sea para programar o para traducir la página a otras lenguas.
it	<b>¿Che cos'è nolotiro.org?</b><br> è un sito dove è possibile offrire al pubblico le cose che non vuoi più o che non ti servono più, così persone a cui servono le possono prendere o esserli di molta utilità.<br><br> <strong>Leggi le <a href="/es/page/faqs">domanti frequenti</a> per sapere di più sulla filosofia e gli obiettivi del progetto</strong> <br><br> <b>Vantaggi di nolotiro.org:</b><br> Il vantaggio più grande di nolotiro.org, è che sostituisce la nostalgia/sentimento di spreco, per una sensazione di fare qualcosa per qualcuno. Riesci a sbarazzarti delle cose che non buttavi via perche ti dispaceva buttare delle cose ancore útili ma che non usavi e alla fine solo restavano in un angolo dimenticati utilizzando spazio, sapendo che a qualcun altro poteva servirle, che le serviva veramente. Da un'altra parte nolotiro.org è stato organizzato in aree geografiche, così le cose rimangono vicino, non ci sono spesse di spedizione, ne spostamenti, ne meno spedizione ad altri paesi lontani con la possibilità che non arrivino mai a destinazione, lo puoi dare in persona a qualcuno della tua stessa città, che può prenderlo in un luogo precedentemente concordato. <br><br> <b>Devi fare attenzione:</b><br> NON C'E NESSUNA OPZIONE DI SCAMBIO, questo non è basato nel baratto, ne l'acquisto, perché si debe fomentare il altruismo, dare le cose perché si, perché abbiamo troppo. <br><br> <b>Spiegazione in versione letteraria in spagnolo</b><br> <a href="http://www.marcianoduran.com.uy/2010/11/01/desechando-lo-desechable-en-italiano">Perché non lo butto fuori?</a> Per Marciano Durán <br><br> <b>nolotiro.org funziona grazie al lavoro de molte <a href="https://www.youtube.com/watch?v=KMU0tzLwhbE">persone</a> che hanno sviluppato il seguente software libero:</b> <a href="http://rubyonrails.org/">Ruby On Rails</a>, <a href="https://www.postgresql.org/">PostgreSQL</a>, <a href="https://developer.yahoo.com/yql/">Yahoo YQL</a>, <a href="http://www.postfix.org/">Postfix</a>, <a href="http://www.ubuntu.com/">Ubuntu</a>, <a href="https://nginx.org/">Nginx</a>, e tanti altri, tanti che sarebbe impossibile nominarli tutti cui. <br><br> <b>Il codice fonte di nolotiro.org è un codice aperto</b> ed è disponibile per essere utilizzato (sotto licenza Affero GPL 3).<br> Vai su <a href="https://github.com/alabs/nolotiro.org">web per sviluppatori</a> per altri informazioni (in inglese).<br> I collaboratori sono benvenuti, sia per programmare o per tradurre il sito in altre lingue.

andreslucena nolotiro.org