nolotiro.org | Locale

nlt faq answer_6_html
es	El trueque es un sistema que funciona muy bien en formato físico, esto es, dos personas cara a cara, viendo los objetos y hablando en vivo y en directo. Pero en internet el trueque es muy susceptible de terminar en engaños o insatisfacciones y discusiones eternas. Además como has podido leer anteriormente, aquí se dan objetos sin condiciones y el trueque tiene el condicionamiento del quid pro quo, es decir: tú me das y yo te doy algo igual.
pt	A troca direta é um sistema que funciona muito bem em formato físico, isto é, duas pessoas cara a cara, vendo os objetos e falando ao vivo e em direto. Mas na internet, a troca pode acabar em decepção ou insatisfações e discussões intermináveis. Além disso, como você já tem lido anteriormente, aqui se dão como presentes objetos sem condições e a troca tem como condicionamento o quid pro quo: você me da e eu te dou algo igual.

andreslucena nolotiro.org