discourse_locales

js topic invite_reply action
en	Email Invite
es	Invitar por email
js topic invite_reply email
en	We'll send your friend a brief email allowing them to immediately reply to this topic by clicking a link, no login required.
es	Le enviaremos a tu amigo un breve email permitiéndole responder a este tema haciendo click en un enlace.
js topic invite_reply email_placeholder
en	email address
es	dirección de email
js topic invite_reply error
en	Sorry, we couldn't invite that person. Perhaps they are already a user?
es	Lo sentimos, no podemos invitar a esa persona. ¿Tal vez ya es un usuario?
js topic invite_reply help
en	send invitations to friends so they can reply to this topic with a single click
es	enviar invitaciones a tus amigos para que puedan responder a este tema con un solo click
js topic invite_reply success
en	Thanks! We mailed out an invitation to <b>{{email}}</b>. We'll let you know when they redeem your invitation. Check the invitations tab on your user page to keep track of who you've invited.
es	¡Gracias! Hemos enviado una invitación a <b>{{email}}</b>. Te avisaremos cuando acepte su invitación. Verifica la pestaña de invitaciones en tu pagina de usuario para llevar un registro de quién has invitado.
js topic invite_reply title
en	Invite Friends to Reply
es	Invitar amigos a responder

mariochavez discourse_locales