develon/teambox-i18n

projects not_in_project explain_admin_html
en	In order to view this project, you must join it. This will give you access to its conversation wall, tasks, pages and files. You can do this because you're an administrator of the <b>%{organization}</b> organization.
it	Per poter visualizzare questo progetto, lo devi aggregare. In questo modo avrai accesso alla sue conversazioni, task, pagine e file. Puoi farlo perchè sei un amministratore dell' organizzazione <b>%{organization}</b>.
projects not_in_project explain_public_html
en	In order to view this project, you must join it. This will give you access to its conversation wall, tasks, pages and files. You can do this because this is a <b>public project</b>.
it	Per poter visualizzare questo progetto, lo devi aggregare. In questo modo avrai accesso alla sue conversazioni, task, pagine e file. Puoi farlo perchè questo é un <b>progetto pubblico</b>.
projects not_in_project join
en	Join this project
it	Partecipa a questo progetto
projects not_in_project not_allowed
en	This is a private project and you're not authorized to access it.
it	Questo é un progetto privato e non sei autorizzato ad accedervi.
projects not_in_project title
en	Join '%{project}' project?
it	Aggrego il progetto '%{project}'?

develon develon/teambox-i18n