collaide | Locale

one	Un e-mail a déjà été envoyé à '%{email}'
other	les e-mails ont déjà été envoyé aux addresses '%{email}'

de-CH

one	Es wurde bereits eine E-Mail an '%{email}' gesendet
other	Die E-Mails wurden bereits an die Adressen '%{email}' gesendet

one	An email has already been sent to '%{email}'
other	Emails have already been sent to the addresses %{email}'

facenord-sud collaide