collaide | Locale

app_notifications_mailer document_created message
fr	Votre document a bien été déposé sur collaide.com, nous vous remercions de votre participation ! Avant d'être validé et accessible à tous les membres du site, un administrateur va vérifier son contenu. Cela n'est qu'une formalité !
de-CH
en	Your document has been successfuly uploaded to collaide.com. We thank you for participation ! Before your document is shared with the Collaide community, an admin will review its content.
app_notifications_mailer document_created subject
fr	Nouveau document déposé sur Collaide
de-CH
en	New document uploaded to Collaide
app_notifications_mailer document_created title
fr	Merci d'avoir déposé un document !
de-CH
en	Thank you for sharing a document !

facenord-sud collaide