active_scaffold

active_scaffold version_inconsistency
en	Version inconsistency - this record has been modified since you started editing it.
de	Inkonsistente Versionen - dieser Eintrag wurde verändert nachdem Sie mit der Bearbeitung begonnen haben.
es	Inconsistencia de versiones - este registro se ha modificado después de que empezó a editarlo.
fr	Version incomplète - Cet enregistrement a été modifié depuis que vous avez commencé à l'éditer.
hu	Verzió ütközés - ezt a rekordot módosították mióta elkezdted szerkeszteni.
ja	バージョンが一致しません - あなたが編集している間にこのレコードが変更されました。
ru	Эта запись была обновлена с того момента, как вы начали ее редактировать

scambra active_scaffold