swanson/stringer

feeds add description
en	Paste in the URL of the blog you want to read.
ja	購読したいブログのURLをペーストして下さい
feeds add title
en	Need new stories?
ja	新しいストーリーが必要ですか?
feeds add fields feed_url
en	Feed URL
ja	フィードURL
feeds add fields submit
en	Add
ja	追加
feeds add flash added_successfully
en	We've added your new feed. Check back in a bit.
ja	新しいフィードを追加しました、少し経ってから確認して下さい
feeds add flash already_subscribed_error
en	You are already subscribed to this feed...
ja	このフィードは既に登録されてます
feeds add flash feed_not_found_error
en	We couldn't find that feed. Try again.
ja	フィードを見つけられませんでした、もう一度試して下さい

swanson swanson/stringer