bsmart-html5-classroom

hoepliacademy classroom classroom_register report header_homework_name
it	Attività:
es	Tarea:
hoepliacademy classroom classroom_register report header_report_type_homework
it	Tipo: Report dell’attività
es	Tipo: Informe de la tarea
hoepliacademy classroom classroom_register report modal_help_classroom_pdf
it	Il report comprende in un unico file i risultati di tutti le attività assegnate al corso con scadenza nel periodo selezionato.
es	El informe incluye en un solo archivo los resultados de todas las tareas asignadas al curso que caducan en el período seleccionado.
hoepliacademy classroom classroom_register report modal_help_classroom_zip
it	Il report raccoglie in un file .zip i risultati di tutti le attività assegnate al corso nel periodo selezionato. Verrà generato un PDF per ciascuna attività.
es	El informe incluye en un archivo ZIP los resultados de todas las tareas asignadas al curso en el período seleccionado. Se generará un PDF para cada tarea.
hoepliacademy classroom classroom_register report modal_help_homework
it	Il report comprende i risultati di tutti gli studenti a cui è stata assegnata l’attività.
es	El informe incluye los resultados de todos los alumnos a los que se les ha asignado esta tarea.
hoepliacademy classroom classroom_register report modal_help_student
it	Il report comprende i risultati di tutte le attività assegnate allo studente nel periodo selezionato.
es	El informe incluye los resultados de todas las tareas asignadas al alumno en el período seleccionado.
hoepliacademy classroom classroom_register report modal_title_homework
it	Esporta i risultati dell’attività
es	Exportar los resultados de la tarea

albertobsmart bsmart-html5-classroom