bsmart-html5-classroom

hachette classroom classroom_register report header_homework_name
it	Attività:
fr	Activité :
hachette classroom classroom_register report header_report_type_homework
it	Tipo: Report dell’attività
fr	Type : Rapport de l’activité
hachette classroom classroom_register report modal_help_classroom_pdf
it	Il report comprende in un unico file i risultati di tutte le attività assegnate al corso con scadenza nel periodo selezionato.
fr	Le rapport inclut dans un seul fichier les résultats de tous les activités assignées au cours qui expirent dans la période sélectionnée.
hachette classroom classroom_register report modal_help_classroom_zip
it	Il report raccoglie in un file .zip i risultati di tutte le attività assegnate al corso nel periodo selezionato. Verrà generato un PDF per ciascuna attività.
fr	Le rapport inclut dans un fichier ZIP les résultats de tous les activités assignées au cours dans la période sélectionnée. Un PDF sera généré pour chaque activité.
hachette classroom classroom_register report modal_help_homework
it	Il report comprende i risultati di tutti gli studenti a cui è stata assegnata l’attività.
fr	Le rapport inclut les résultats de tous les élèves auxquelles cette activité a été assignée.
hachette classroom classroom_register report modal_help_student
it	Il report comprende i risultati di tutte le attività assegnate allo studente nel periodo selezionato.
fr	Le rapport inclut les résultats de tous les activités assignées à l'élève dans la période sélectionnée.
hachette classroom classroom_register report modal_title_homework
it	Esporta i risultati dell’attività
fr	Exporter les résultats de l’activité

SimonebSmart bsmart-html5-classroom