bsmart-html5-classroom

hachette classroom classroom_info subscriptions no_subscriptions
it	Nessuno è ancora iscritto al tuo corso! Condividi il codice d’accesso con i tuoi studenti o gli altri insegnanti.
de	Noch ist niemand für Ihren Kurs angemeldet! Teilen Sie den Zugangscode mit Ihren Schülern oder anderen Lehrern.
en	Nobody has joined your class yet! Share the access code with your students or other teachers.
es	¡Nadie está inscrito en tu curso todavía! Comparte el código de acceso con tus alumnos u otros profesores.
fr	Personne n'est encore inscrit à votre cours ! Partagez le code d’inscription avec vos élèves ou avec d’autres enseignants.
hachette classroom classroom_info subscriptions remove_modal_student
it	Vuoi rimuovere %{name} dal corso? Non potrà accedere al corso, ma i suoi messaggi e le sue attività rimarranno visibili.
de	Möchten Sie %{name} aus dem Kurs entfernen? Er/Sie wird nicht auf den Kurs zugreifen, aber seine/ihre Nachrichten und Aktivitäten werden sichtbar bleiben.
en	Do you want to remove %{name} from the class? They won't be able to access the class, but their messages and activities will still be visible.
es	¿Quieres quitar %{name} del curso? No podrá acceder a clase, pero sus mensajes y actividades permanecerán visibles.
fr	Voulez-vous supprimer %{name} du cours? Il/Elle ne pourra pas accéder au cours, mais ses messages et activités resteront visibles.

albertobsmart bsmart-html5-classroom