bsmart-html5-classroom

hachette classroom classroom_info access_code_title
it	Codice d’accesso
de	Zugangscode
hachette classroom classroom_info rating_mode
it	Scala di valutazione
de	Bewertungsskala der Aufgaben
hachette classroom classroom_info rating_mode_numeric
it	Le attività vengono valutate utilizzando una scala da 0% a 100%.
de	Die Aktivitäten werden anhand einer Bewertungsskala von 0% bis 100% bewertet.
hachette classroom classroom_info books box_title
it	Libri del corso
de	Kursbücher
hachette classroom classroom_info subscriptions no_subscriptions
it	Nessuno è ancora iscritto al tuo corso! Condividi il codice d’accesso con i tuoi studenti o gli altri insegnanti.
de	Noch ist niemand für Ihren Kurs angemeldet! Teilen Sie den Zugangscode mit Ihren Schülern oder anderen Lehrern.
hachette classroom classroom_info subscriptions remove_modal_student
it	Vuoi rimuovere %{name} dal corso? Non potrà accedere al corso, ma i suoi messaggi e le sue attività rimarranno visibili.
de	Möchten Sie %{name} aus dem Kurs entfernen? Er/Sie wird nicht auf den Kurs zugreifen, aber seine/ihre Nachrichten und Aktivitäten werden sichtbar bleiben.

SimonebSmart bsmart-html5-classroom