bStore | Locale

activerecord errors models spree/return_item attributes inventory_unit other_completed_return_item_exists
en	%{inventory_unit_id} has already been taken by return item %{return_item_id}
de	%{inventory_unit_id} wurde bereits vom Rückgabeartikel %{return_item_id} entnommen
es	%{inventory_unit_id} ya está utilizado por el artículo de devolución %{return_item_id}
fr	%{inventory_unit_id} a déjà été extrait de l'article de retour %{return_item_id}
it	%{inventory_unit_id} è già stato preso dall'articolo di reso %{return_item_id}
activerecord errors models spree/return_item attributes reimbursement cannot_be_associated_unless_accepted
en	cannot be associated to a return item that is not accepted.
de	Es kann nicht mit einem nicht akzeptierten Rückgabeartikel in Verbindung gebracht werden.
es	no puede ser asociado con un artículo devuelto que no fue aceptado
fr	Il ne peut pas être associé à un article retourné qui n'a pas été accepté
it	non può essere associato a un articolo reso che non è stato accettato

albertobsmart bStore