af83/chouette-core

compliance_controls shape_control 3_shape_1
fr	Tracé %{source_objectid} : le tracé passe trop loin de l'arrêt %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) : %{error_value} > %{reference_value}
en	Tracé %{source_objectid} : le tracé passe trop loin de l'arrêt %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) : %{error_value} > %{reference_value}
compliance_controls shape_control 3_shape_2
fr	Tracé %{source_objectid} : le tracé n'est pas défini entre les arrêts %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) et %{target_1_label} (%{target_1_objectid})
en	Tracé %{source_objectid} : le tracé n'est pas défini entre les arrêts %{target_0_label} (%{target_0_objectid}) et %{target_1_label} (%{target_1_objectid})
compliance_controls shape_control 3_shape_3
fr	Le tracé de l'itinéraire %{source_objectid} est en écart avec la voirie sur %{error_value} sections
en	Le tracé de l'itinéraire %{source_objectid} est en écart avec la voirie sur %{error_value} sections

albanpeignier af83/chouette-core