af83/chouette-core

compliance_controls route_control/opposite_route_terminus description
fr	Deux itinéraires en aller/retour doivent desservir les mêmes terminus
en	Deux itinéraires en aller/retour doivent desservir les mêmes terminus
compliance_controls route_control/opposite_route_terminus prerequisite
fr	Présence d'itinéraire référençant un itinéraire inverse
en	Présence d'itinéraire référençant un itinéraire inverse
compliance_controls route_control/opposite_route_terminus messages 3_route_5
fr	L'itinéraire %{source_objectid} dessert au départ un arrêt de la ZDL %{target_0_label} alors que l'itinéraire inverse dessert à l'arrivée un arrêt de la ZDL %{target_1_label}
en	The route with %{source_objectid} objectid has a first stop from the %{target_0_label} ZDL whereas its oppoite route's last stop is from the ZDL %{target_1_label}

albanpeignier af83/chouette-core