af83/chouette-core

activerecord errors models journey_frequency end_must_be_before_timeband
fr	la date de fin doit être inférieur ou égal à la plage horaire
en	the end date must be less than or equal to the time bands
activerecord errors models journey_frequency end_must_be_different_from_first
fr	la date de fin doit être différent de la date de départ
en	the end date must be different from first date
activerecord errors models journey_frequency scheduled_headway_interval_greater_than_zero
fr	l'intervalle doit être supérieur à 0
en	interval must be greater than 0
activerecord errors models journey_frequency start_must_be_after_timeband
fr	la date de départ doit être supérieure ou égal à la plage horaire
en	the date of departure must be greater or equal to the time bands

albanpeignier af83/chouette-core