af83/chouette-core

stop_area_referential_sync message failed
fr	Synchronisation interrompue après %{processing_time}, avec l'erreur : <em>%{error}</em>.
en	Synchronization failed after %{processing_time} with error: <em>%{error}</em>.
stop_area_referential_sync message new
fr	Synchronisation en attente
en	New synchronisation added
stop_area_referential_sync message pending
fr	Synchronisation en cours
en	Synchronization pending
stop_area_referential_sync message successful
fr	Synchronisation réussie après %{processing_time}, avec %{imported} éléments importés, %{updated} éléments mise à jour. %{deleted} éléments ont été supprimés.
en	Synchronization successful after %{processing_time} with %{imported} objects created, %{updated} objects updated. %{deleted} objects were deleted..

albanpeignier af83/chouette-core