bsmart-it | Locale

hachetteantoine mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent hello
en	Hi %{name}!
fr	Bonjour %{name} !
hachetteantoine mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent subject
en	Confirm your registration
fr	Confirmez votre inscription
hachetteantoine mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_1
en	Confirm your registration now and log in to Hachette Antoine Reader clicking here:
fr	Confirmez votre inscription et connectez-vous à Hachette Antoine Reader en cliquant ici :
hachetteantoine mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_2
en	CONFIRM YOUR ACCOUNT
fr	CONFIRMER LE COMPTE
hachetteantoine mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_3
en	If the link is not working, please copy the following address and paste it into your browser:
fr	Si le lien ne fonctionne pas, veuillez copier l’adresse suivante et la coller dans votre navigateur :
hachetteantoine mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_4
en	Once your account is confirmed, you will be able to: <ul> <li>register a student under 14 years of age</li> <li>connect your account with the one of a student already registered to Hachette Antoine Reader.</li> </ul> Bye!
fr	Une fois votre compte confirmé, vous pouvez : <ul> <li>inscrire un élève avec moins de 14 ans</li> <li>connecter au vôtre le compte d'un élève déjà inscrit sur Hachette Antoine Reader.</li> </ul> À bientôt !
hachetteantoine mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent title
en	Confirm your registration!
fr	Confirmez votre inscription !

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it