bsmart-it | Locale

views signup user_relations new create_account_subtext
it	Studente con meno di %{min_adult_age} anni
de	Schüler unter %{min_adult_age} Jahren
views signup user_relations new create_account_title
it	Nuova registrazione
de	Neue Anmeldung
views signup user_relations new existing_account_button
it	Conferma
de	Bestätigen
views signup user_relations new existing_account_subtext
it	Lo studente riceverà una email con l'invito a collegare l'account.
de	Der Schüler erhält eine E-Mail mit einer Einladung zur Verbindung des Kontos.
views signup user_relations new title
it	Collega un account studente
de	Ein Schülerkonto verbinden
views signup user_relations new fields email
it	Indirizzo email
de	E-Mail-Adresse
views signup user_relations new fields email_error
it	Indirizzo email non valido
de	E-Mail-Adresse ist nicht gültig

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it