bsmart-it | Locale

elionline views signup new_parent step2 title
it	INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (ART. 13 REGOLAMENTO EUROPEO 2016/679) ED ESPRESSIONE DEL CONSENSO
en	INFORMATION FOR THE PROCESSING OF PERSONAL DATA (ART. 13 EUROPEAN REGULATION 2016/679) AND EXPRESSION OF CONSENT
elionline views signup new_parent step2 warning
it	Eli, responsabile del trattamento, tratterà i dati personali inseriti sopra al fine di: a) vendere e accedere a contenuti educativi (in formato digitale e/o cartaceo) b) promuovere prodotti e/o eventi c) analizzare statistiche sulle preferenze dei contenuti della piattaforma per affinare le promozioni. Fornire i dati è facoltativo, ma in riferimento ad (a), il rifiuto di fornirli comporta l'impossibilità di accedere ai contenuti digitali e di acquistare prodotti. Il trattamento dei tuoi dati sarà effettuato dal nostro personale interno abilitato a trattarli e a comunicarli a soggetti pubblici e privati necessari per l'organizzazione e la realizzazione dell'attività di formazione. I dati raccolti resteranno strettamente confidenziali e non saranno venduti, riutilizzati, affittati o prestati o altrimenti divulgati. In qualsiasi momento è possibile esercitare i diritti previsti all'art. 15-21 del regolamento, contattando Eli per ottenere informazioni complete e, se si ritiene che il trattamento dei dati infranga il regolamento UE 2016/679, è possibile presentare un reclamo all'Autorità per la protezione dei dati persoanli. Visita il sito www.elionline.com/legal per ulteriori informazioni.
en	Eli, the data controller, will process the personal data entered above in order to: a) sell and access educational contents (digital and/or paper format) b) promote products and/or events c) analyse statistics on the preferences of the contents of the platform in order to refine the promotions. The provision of data is optional, but, With regard to (a), refusal to provide it results in the impossibility of accessing digital contents and purchasing products. The processing of your data will be carried out by our internal staff authorized to process and communicate to public or private subjects necessary for the organization and implementation of the training activity. The data collected will be kept strictly confidential and will not be sold, reused, rented, loaned or otherwise disclosed. At any time, it is possible to exercise the rights referred to in Art. 15-21 of the Regulation, by contacting Eli for full information and, if it is considered that the processing of data violates the EU Regulation 2016/679, it is possible to complain to the Authority for the protection of personal data. Visit www.elionline.com/legal for full information.
elionline views signup new_parent step2 fields consent_bsmart_products
it	Do il mio consenso al trattamento dei dati per newsletter e report su future iniziative ed eventi di formazione Eli
en	I consent to the processing of data for newsletters and reports of future training initiatives and Eli events
elionline views signup new_parent step2 fields consent_privacy
it	Do il mio consenso al trattamento dei dati per la registrazione a un evento (b)
en	I consent to the processing of data for registration to an event (b)
elionline views signup new_parent step2 fields consent_terms_and_conditions
it	Do il mio consenso al trattamento dei dati ai fini della registrazione alla piattaforma (obbligatorio)
en	I consent to the processing of data for registration to the platform (mandatory)
elionline views signup new_parent step2 fields consent_terms_and_conditions_error
it	Devi accettare il trattamento dei dati ai fini della registrazione alla piattaforma
en	You must accept the processing of data for registration to the platform
elionline views signup new_parent step2 fields consent_third_party
it	Do il mio consenso al trattamento dei dati per attività promosse dai distributori in relazione a iniziative e attività Eli
en	I consent to the processing of data for activities promoted by distributors for Eli initiatives and activities

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it