bsmart-it | Locale

views profile family account_unlink_error_fake_email
it	Per poter scollegare l'account, vai nel tuo <a href="%{profile_path}">profilo</a> e cambia la email fittizia che ti abbiamo fornito con una esistente. Una volta verificata la nuova email potrai procedere con l'operazione.
de	Um das Konto zu entbinden, gehen Sie zu Ihrem <a href="%{profile_path}">Profil</a> und ändern Sie die von uns bereitgestellte fiktive E-Mail in eine vorhandene. Sobald die neue E-Mail überprüft wurde, können Sie mit dem Vorgang fortfahren.
en	In order to disconnect the account, visit your <a href="%{profile_path}">profile</a> and switch the fake email we created for you with a real one. Once you've verified your new email, you'll be able to continue with this operation.
es	Para poder desconectar su cuenta, vaya a su <a href="%{profile_path}">perfil</a> y cambie el correo electrónico ficticio que le proporcionamos por uno existente.
fr	Pour déconnecter le compte, visitez votre <a href="%{profile_path}">profil</a> et remplacez l'email factice que nous vous avons donné par un email existant. Une fois le nouvel email vérifié, vous pouvez poursuivre l'opération.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it