bsmart-it | Locale

elionline views profile family account_does_not_exist
it	La email indicata non corrisponde a un account studente su Elionline
fr	L'email indiqué ne correspond pas à un compte élève sur Elionline
elionline views profile family subtitle
it	Qui trovi tutti gli account %{role} collegati al tuo. Per saperne di più leggi le <a href="https://elidigitalhub.elionline.com/pages/support">FAQ</a>. Per attivare la versione digitale dei libri di testo agli studenti collegati al tuo account, vai alla sezione <a href="https://elidigitalhub.elionline.com/activations/eli" target="_blank">Attiva un libro</a>.
fr	Ici vous trouvez tous les comptes %{role} connecté au vôtre. Pour en savoir plus veuillez lire la <a href="https://elidigitalhub.elionline.com/pages/support">FAQ</a>. Pour activer la version numérique des manuels aux élèves connectés à votre compte, visitez la section <a href="https://elidigitalhub.elionline.com/activations/eli" target="_blank">Activer un manuel</a>.
elionline views profile show consent_bsmart_products
it	Consenso al trattamento dei dati per newsletter e report su future iniziative ed eventi di formazione Eli
fr	Consens au traitement des données pour les newsletters et les rapports sur les futures initiatives de formation et les événements Eli
elionline views profile show consent_terms_and_conditions
it	Consenso al trattamento dei dati ai fini della registrazione alla piattaforma
fr	Consens au traitement des données pour l'inscription à la plateforme
elionline views profile show consent_third_party
it	Consenso al trattamento dei dati per attività promosse dai distributori in relazione a iniziative e attività Eli
fr	Consens au traitement des données pour les activités promues par les distributeurs pour les initiatives et activités Eli

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it