bsmart-it | Locale

bsmart-it devise registrations signed_up
it	Iscrizione eseguita correttamente. Se abilitata, una conferma è stata inviata al tuo indirizzo email.
de	Willkommen! Sie haben sich erfolgreich angemeldet.
en	Welcome! You have signed up successfully.
es	¡Bienvenido! Usted se ha suscrito correctamente.
fr	Bienvenue ! Vous vous êtes inscrit correctement.
bsmart-it devise failure user unauthenticated
it	Accedi con il tuo account bSmart per accedere a questa funzionalità
de	Sich mit dem bSmart-Konto einloggen, um diese Funktionalität zu benutzen
en	Log in with your bSmart account to access this feature
es	Conectarse con la cuenta bSmart para utilizar esta funcionalidad
fr	Se connecter avec son propre compte bSmart pour accéder à cette fonctionnalité

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it