bsmart-it | Locale

elionline mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent hello
it	Ciao %{name}!
en	Hi %{name}!
elionline mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent subject
it	Conferma la tua registrazione
en	Confirm your registration
elionline mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_1
it	Conferma subito la tua registrazione e accedi a ELiDigitalHub cliccando qui:
en	Confirm your registration now and log in to ELiDigitalHub clicking here:
elionline mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_2
it	CONFERMA L'ACCOUNT
en	CONFIRM YOUR ACCOUNT
elionline mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_3
it	Se il collegamento non funziona, copia questo indirizzo e incollalo nel tuo browser:
en	If the link is not working, please copy the following address and paste it into your browser:
elionline mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent text_4
it	Una volta confermato il tuo account potrai: <ul> <li>registrare uno studente con meno di 14 anni</li> <li>collegare al tuo l’account di uno studente già registrato a ELiDigiBook.</li> </ul> A presto!
en	Once your account is confirmed, you will be able to: <ul> <li>register a student under 14 years of age</li> <li>connect your account with the one of a student already registered to ELIDigiBook.</li> </ul> Bye!
elionline mailers user_mailer view_parent confirmation_instructions_parent title
it	Conferma la tua registrazione!
en	Confirm your registration!

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it