bsmart-it | Locale

bsmart-it pages libridellaclasse sub-header body
it	Per venire incontro alle esigenze di semplicità e velocità di studenti e famiglie, bSmart, grazie alla indispensabile collaborazione e disponibilità degli Editori, ha realizzato l’area <i>Libri della classe</i>, dedicata esclusivamente alla lista dei libri in adozione per l’anno scolastico in corso.
de	Um den Bedürfnissen von Schülern und Familien nach Einfachheit und Schnelligkeit gerecht zu werden, hat bSmart dank der unverzichtbaren Zusammenarbeit und Verfügbarkeit der Verlage den Bereich <i> Klassenbücher </i> geschaffen, der ausschließlich der Liste der für das laufende Schuljahr ausgewählten Bücher gewidmet ist.
en	Students and their families need tools that are easy to use and that help them quickly achieve their goals.Thanks to the essential collaboration of Publishers, bSmart has designed the <i>Class textbooks</i> area, specifically devoted to the list of the books chosen for the current school year.
es	Para satisfacer las necesidades de sencillez y rapidez de alumnos y familias, bSmart, gracias a la indispensable colaboración y disponibilidad de las editoriales, ha creado el área <i>Libros de la clase</i>, dedicada exclusivamente a la lista de libros elegidos para el año escolar actual.
fr	Pour répondre aux besoins de simplicité et de rapidité des élèves et des familles, bSmart, grâce à l'indispensable collaboration et disponibilité des Editeurs, a créé la zone <i>Manuels de la classe </i>, dédiée exclusivement à la liste des livres à utiliser pour l'année scolaire en cours.
bsmart-it pages libridellaclasse sub-header title
it	I libri di testo che ti servono disponibili subito in versione digitale
de	Die benötigten Lehrbücher sind sofort in digitaler Version verfügbar
en	Your textbooks are immediately available in a digital version
es	Los libros de texto que necesita disponibles de inmediato en versión digital
fr	Vos manuels scolaires sont immédiatement disponibles en version numérique

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it