bsmart-it | Locale

bsmart-it views signup new_young step1 fields fake_email_checkbox_tooltip
it	Se spunti questa opzione, viene creata una email fittizia per permettere allo studente di accedere ai servizi.
de	Wenn Sie diese Option aktivieren, wird eine fiktive E-Mail erstellt, damit der Schüler auf die Dienste zugreifen kann.
en	If you select this option, a fake email will be created to enable the student to access the services.
es	Si marca esta opción, se crea un correo electrónico ficticio para permitir que el alumno acceda a los servicios.
fr	Si vous cochez cette option, un email factice est créé pour permettre à l'élève d'accéder aux services.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it