bsmart-it | Locale

bsmart-it pages activate_book modals base content_student
it	<h5 class='text-uppercase'>Sei uno STUDENTE?</h5> <p>Per il periodo in cui le attività didattiche verranno svolte a distanza, l'attivazione dei libri %{brand_name} deve essere fatta dal tuo insegnante.</p> <ul> <li> Chiedi al docente di attivare il libro %{brand_name} seguendo i passaggi descritti nell'elenco qui sopra. </li> <li> Poi chiedi all'insegnante anche di <a href="https://support.bsmart.it/hc/it/articles/209477085-Che-cos-%C3%A8-un-corso-e-come-faccio-a-crearlo-Docente-" target="_blank">creare un corso su bSmart Classroom</a> e di associare lì il libro appena attivato. </li> <li> Iscriviti al corso e potrai utilizzare il libro direttamente su <a href="%{mybsmart_path}" target="_blank">my.bsmart.it</a> o <a href='%{download_path}' target='_blank'>scaricando l'app</a> sui tuoi dispositivi. </li> </ul> <br> *NB: il libro attivato tramite questa procedura resterà disponibile sul tuo account fino alla fine dell'anno scolastico. Successivamente dovrai provvedere ad attivarlo secondo la procedura completa che l'Editore indicherà in questa pagina.
fr	<h5 class='text-uppercase'>Vous êtes ÉTUDIANT ?</h5> <p>Pendant la période où les activités didactiques serons exercées à distance, l'activation des livres %{brand_name} doit être complétée par l'enseignant.</p> <ul> <li> Demandez à votre professeur d'activer le livre %{brand_name} en suivant les étapes décrites dans la liste ci-dessus. </li> <li> Puis demandez à l'enseignant aussi même de <a href="https://support.bsmart.it/hc/it/articles/209477085-Che-cos-%C3%A8-un-corso-e-come-faccio-a-crearlo-Docente-" target="_blank">créer un cours sur bSmart Classroom</a> et d'associer le livre activé. </li> <li> Inscrivez-vous au cours et vous pourrez utiliser le livre directement sur <a href="%{mybsmart_path}" target="_blank">my.bsmart.it</a> ou <a href='%{download_path}' target='_blank'>en téléchargeant l'appli</a> sur vos appareils. </li> </ul> <br> *Veuillez noter : le livre activé à travers ce procédé sera disponible sur votre compte jusqu'à la fin de l'année scolaire. Vous devrez ensuite l'activer suivant le procédé que l'Éditeur communiquera dans cette page.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it