bsmart-it | Locale

bsmart-it views signup new_teacher step1 fields birthday
it	Data di nascita
es	Fecha de nacimiento
bsmart-it views signup new_teacher step1 fields birthday_under18_error
es	Debe tener más de %{min_adult_age} años, por favor verifique la fecha.
bsmart-it views signup new_teacher step1 fields email
es	Dirección de correo electrónico
bsmart-it views signup new_teacher step1 fields mail_miur
es	Si se inscribe con el correo electrónico @scuola.istruzione.it, @scuola.alto-adige.it, @schule.suedtirol.it, @scuola.provincia.tn.it, @mail.scuole.vda.it automáticamente se le certificará como profesor. Sin embargo, es posible obtener la certificación incluso después de la inscripción.
bsmart-it views signup new_teacher step1 fields name
es	Nombre
bsmart-it views signup new_teacher step1 fields password
es	Contraseña
bsmart-it views signup new_teacher step1 fields password_confirmation
es	Confirmar contraseña
bsmart-it views signup new_teacher step1 fields surname
es	Apellidos

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it