bsmart-it | Locale

bsmart-it controllers elilaspiga add code_not_found
it	Codice non valido o non trovato, ricontrolla.
es	Código inválido o no encontrado, volver a verificar.
bsmart-it controllers elilaspiga add licence_added
it	Codice valido. Il libro è stato aggiunto alla lista.
es	Código válido. El libro fue añadido a la lista.
bsmart-it controllers elilaspiga add licence_already_in_list
it	Il libro è già presente in lista e in attesa di conferma.
es	El libro ya está presente en la lista, en espera de confirmación.
bsmart-it controllers elilaspiga add licence_already_present
it	Possiedi già il libro associato a questo codice.
es	Usted ya dispone del libro asociado a este código.
bsmart-it controllers elilaspiga confirm confirm_error
it	Ci sono stati degli errori durante la conferma, ricontrolla i libri rimasti in lista o scrivi a support@bsmart.it.
es	Se produjeron errores durante la confirmación, volver a verificar los libros que se han quedado en la lista o escribir un correo a support@bsmart.it
bsmart-it controllers elilaspiga remove licence_removed
it	Libro rimosso dalla lista.
es	Libro suprimido en la lista.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it